ward
ward は英検準1級・TOEIC 730レベルの英単語で、「病棟、区、防ぐ、被後見人」という意味があります。発音記号は /ˈwɔːrd/ です。
意味一覧 (4件)
病棟
解説 Definition
病院内で入院患者を受け入れる区画・部門を表す名詞です。小児科、産科、外科など診療分野や患者層ごとに分けられた「病棟」を指し、患者が継続的に滞在する場所という含みがあります。
A ward is a section of a hospital where patients stay while they receive treatment and care. Wards are often divided by medical area or patient group, such as children, surgery, or maternity. The word suggests a larger hospital area with several beds and ongoing nursing care, not just one room or a doctor’s office.
覚え方のコツ Memory Tip
hospital ward を基本形として覚えるとよい語です。診察室や一室ではなく、ベッドが並び看護や治療が継続して行われる病院内のまとまったエリアを指します。children's ward なら子どもの入院病棟、maternity ward なら産科病棟のように、前に分野名を置いて種類を示します。もとは「守られる場所」の感覚があり、病院で患者を収容しケアする区画へ定着した意味です。
Remember the phrase hospital ward as the basic pattern. A ward is not just a consulting room or one private room; it is a hospital area with beds where patients stay and receive continuing care. You can put a medical field or patient group before it, as in children's ward or maternity ward. The older idea is a protected place, which fits the hospital area where patients are cared for.
例文
My grandfather is staying in the hospital ward after his surgery.
祖父は手術後、病院の病棟に入院しています。
Visitors are not allowed in the children's ward after 8 p.m.
午後8時以降、子どもの病棟には面会者は入れません。
The nurse moved her to a quieter ward for further treatment.
看護師はさらなる治療のため、彼女をより静かな病棟へ移しました。
区
(意味 2)解説 Definition
市議会や自治体の行政区分で使われる『区』を指す名詞。英国や一部の英語圏で特によく見られ、ward election や ward boundary のように、地域代表や区割りの話題で使われる。住所や選挙結果の説明でも現れる。
A ward is a local area used as an administrative or political division, especially in a city or municipality. The word is common in the UK and some other English-speaking places when people talk about local elections, representatives, or district boundaries. It often appears in discussions of addresses, council areas, and election results.
覚え方のコツ Memory Tip
ward は単独でも「防ぐ」だが、まずは頻出の ward off で覚えると定着しやすいです。意味は「近づく害や不快なものを追い払う」で、guard に近い感覚を持つと理解しやすい語です。guard が「守る」側に意識が向きやすいのに対し、ward は「危険を寄せつけない」動きが前に出ます。ward off illness / criticism / attack のように、病気・非難・攻撃を防ぐ場面と結びつけると覚えやすいです。名詞の ward には別意味もあるので、この語義では ward off をセットで思い出すのが安全です。
To remember ward, it can help to connect it first with the common phrase ward off, meaning to keep danger or trouble away. This is close to the feeling of guard, but ward often suggests pushing harm back before it reaches you. Even though ward has other noun meanings, this root idea of watching or protecting can help you remember why a ward can be a protected or managed area.
例文
She represents the north ward on the city council.
彼女は市議会で北区を代表している。
The new ward boundary will change where some residents vote.
新しい区割りによって、一部の住民の投票区が変わる。
Election results were reported ward by ward across the borough.
選挙結果はその自治区内で区ごとに発表された。
防ぐ
(意味 3)解説 Definition
ward off の形で、病気・攻撃・不運・批判など、近づいてくる害を寄せつけない、前もって食い止めるという意味の動詞です。単なる保護より、迫るものを外へ押し返す感覚が強い表現です。
To ward means to protect against something harmful or to keep it away. It is often used with words like "off" when talking about danger, illness, or attack. This verb is more common in careful or written English than in casual conversation.
覚え方のコツ Memory Tip
ward off をひとかたまりで覚えるのが実用的です。off は「離して外へ」の方向を添えるため、ward off a cold は風邪を遠ざける、ward off an attack は攻撃を食い止めるという発想になります。protect が広く守ることを言えるのに対し、ward off は相手や危険がすでに迫ってくる前提で、それを近づかせない動きに焦点があります。名詞 ward の古い「見張り・保護」の感覚からつながる用法です。
The easiest way to remember this verb is in the phrase `ward off`. It is close to `guard`, but the image is more active: keeping danger away before it reaches you. Think of `ward off illness` or `ward off an attack`.
例文
This vaccine helps ward off the disease.
このワクチンは病気を防ぐのに役立ちます。
She wore a charm to ward off bad luck.
彼女は悪運を防ぐためのお守りを身に着けていました。
Exercise helps ward off illness.
運動は病気を防ぐのに役立ちます。
被後見人
(意味 4)解説 Definition
法的に保護や監督を受ける立場の人、つまり後見人の管理下にある人を指す名詞。未成年者や判断能力の保護が必要な人について述べる文脈で使われ、guardian の対になる語として現れる。日常会話より法律文書で見かけやすい。
A ward is a person who is legally under the care or control of a guardian. The word is often used for a child, or for someone who cannot fully manage their own legal or personal affairs. It is more common in legal or official writing than in everyday conversation, and it is the counterpart of guardian.
例文
The court appointed her aunt as guardian of the young ward.
裁判所はその幼い被後見人の後見人として叔母を任命した。
As a ward of the state, he was placed in a supervised home.
州の被後見人として、彼は監督付きの施設に入れられた。
The guardian must make financial decisions in the best interests of the ward.
後見人は被後見人の利益を最優先して財産上の判断をしなければならない。
ward の語源・成り立ち Etymology
古英語 weard（見張り、保護）に由来。守られる人や管理下の区域を指す意味から、病院内で患者を収容・管理する区画である「病棟」へ広がりました。
Ward comes from Old English weard, meaning a guard, watcher, or protection. From the idea of people or places under care or control, it developed the hospital meaning of an area where patients are housed and looked after.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう