protect
protect は英検3級・英検準2級・英検2級・TOEIC 730・TOEFL 60・IELTS 5.5レベルの英単語で、「守る、保護する、庇う」という意味があります。発音記号は /proˈtɛkt/ です。
意味一覧 (4件)
守る
解説 Definition
「守る」とは、危険や害から誰か、または何かを安全に保つために行動することを意味する。物理的な防御だけでなく、権利、秘密、環境など目に見えないものを守る場合にも使われる。責任感や使命感を伴うことが多く、対象への強い関わりを示す言葉である。
To protect means to keep someone or something safe from harm, damage, or danger. It is used for people, animals, places, information, and rights. The word often suggests preventing problems before they happen.
覚え方のコツ Memory Tip
protect は「危険や害から安全に保つ」という動作の核で覚えます。人を守るだけでなく、protect the rights「権利を守る」、protect a child「子どもを守る」、protect skin from the sun「肌を日差しから守る」のように、権利・秘密・環境・体の一部にも使えます。from と一緒に、何から守るのかを示す形も頻出です。
Protect means to keep someone or something safe from danger or harm. It can be used for people, rights, secrets, the environment, or parts of the body. Learn common patterns like protect a child, protect the rights, and protect skin from the sun.
例文
Parents have a duty to protect their children from harm.
親には子どもを危害から守る義務がある。
The government must protect the rights of all citizens equally.
政府はすべての市民の権利を平等に守らなければならない。
Wearing sunscreen helps protect your skin from ultraviolet radiation.
日焼け止めを塗ることで、紫外線から肌を守ることができる。
保護する
(意味 2)解説 Definition
protect は、人・動物・環境・権利・個人情報などを、危険や損害から安全な状態に保つ時に使う。法律、制度、道具、対策によって弱い立場の対象を守る文脈で特によく用いられる。
Protect means to keep a person, animal, thing, or idea safe from harm, danger, or loss. It is often used when laws, rules, tools, or actions help prevent damage to something valuable or vulnerable. We commonly use it for people, nature, rights, and personal information. The basic pattern is protect A from B.
覚え方のコツ Memory Tip
protect は pro-「前に」と、cover に近い「覆う」イメージで覚えるとよい語です。危険の前に立って対象を覆い、安全に保つ感じがあります。protect A from B の形が基本で、protect data from hackers, protect animals from abuse のように、弱い対象や大切な情報を外部の害から保護する場面でよく使います。「守る」と重なることもありますが、このエントリでは制度・対策・道具による保護に注目します。
Think of protect as pro- meaning "in front" plus the idea of "covering." Imagine standing in front of something important and covering it from danger. This helps you remember the common pattern protect A from B, as in protect data from hackers or protect animals from abuse. In this word, the focus is often on protection through systems, rules, or tools.
例文
Sunscreen helps protect your skin from the sun.
日焼け止めは肌を日差しから保護するのに役立ちます。
The new law was designed to protect children from online abuse.
その新しい法律は、子どもをネット上の虐待から保護するために作られました。
Strong passwords can protect your personal data from hackers.
強力なパスワードは個人データをハッカーから保護できます。
保護する
(意味 3)解説 Definition
人や物を危険や害から守ることを意味します。誰かまたは何かを安全に保つ、防ぐことを指します。
例文
Parents need to protect their children from danger.
親は危険から子どもを保護する必要があります。
The government protects its citizens.
政府は国民を保護します。
We must protect the environment for future generations.
私たちは将来の世代のために環境を保護する必要があります。
庇う
(意味 4)解説 Definition
雨や日光などから守るために上から覆い隠すこと。傘や屋根などの物理的な対象が用いられることが多い。外的な要因から身を守ることを表します。
例文
The roof protects us from the rain.
屋根は雨から私たちを庇ってくれます。
An umbrella will protect you from the sun.
傘は太陽からあなたを庇ってくれるでしょう。
The tent protects campers from bad weather.
テントはキャンパーたちを悪い天気から庇ってくれます。
protect の語源・成り立ち Etymology
「protect」はラテン語protegereに由来し、pro-「前で」+tegere「覆う」に分かれる。つまり「前に立って覆う」が原義で、単に守るより“盾になってかばう”感じが強い。detectはde-「外へ」+同じtegereで、覆いを取って暴く語。
Protect comes from Latin protegere, made from pro- meaning "in front" and tegere meaning "to cover." The original image is of standing in front of something and covering it like a shield. A related word is detect, which comes from the same tegere root but developed the opposite idea of uncovering.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう