coach
意味一覧 (3件)
コーチ
解説 Definition
名詞の coach は、選手・チーム・学習者などを継続的に見て、技術、戦術、姿勢を整える指導者です。試合や発表など実践の成果に責任を持つ存在として使われやすく、スポーツ以外では career coach や life coach のようにも広がります。
A coach is a person who trains and guides a person or team, especially in sports. A coach helps people improve their skills, plan practice, and stay motivated. The word can also be used for someone who gives guidance in other areas, such as business or life.
覚え方のコツ Memory Tip
coach は「先生」一般ではなく、目標地点まで伴走する人と考えると区別しやすい語です。授業を担当する teacher より、試合前の作戦、練習メニュー、フォーム修正、メンタル面の管理まで含む実践寄りの役割。もともと coach には「馬車」の意味もあり、人を目的地へ運ぶものという発想が、人を目標へ導く指導者の意味と結びつけて覚えられます。
Think of a coach as the person who helps you move toward a goal. A teacher mainly gives knowledge, and a trainer builds skills through practice, but a coach guides, advises, and encourages. Remember easy pairs like "head coach," "life coach," and "coach a team."
例文
The coach encouraged the team before the championship game.
コーチは選手権の試合前にチームを励ました。
She hired a personal coach to improve her swimming technique.
彼女は水泳の技術を向上させるために個人コーチを雇った。
The new coach changed the team's strategy completely.
新しいコーチはチームの戦略を完全に変えた。
指導する、コーチする
(意味 2)解説 Definition
動詞の coach は、相手が本番で力を出せるよう、練習を見て具体的に修正しながら導くこと。競技だけでなく、面接、発表、管理職研修など、成果が問われる場面の準備に使われます。名詞「コーチ」の役割から生まれた用法です。
As a verb, coach means to guide someone so they can perform well in an important situation. A coach does more than just give information: they watch carefully, point out weak parts, and help the person improve step by step. This word is common not only in sports, but also in situations like interviews, presentations, and leadership training, where success depends on preparation and performance.
覚え方のコツ Memory Tip
coach someone は、単に説明するよりも「横について仕上げる」感じです。teach が知識を授ける、train が反復で鍛える方向なら、coach は相手の弱点を観察し、言い方や動き、判断をその場で調整していく語。coach a candidate for an interview なら、模範回答を教えるだけでなく、受け答えの癖や自信の見せ方まで整えるイメージで覚えると自然です。
Think of coach someone as staying beside a person and helping them get ready, not just explaining something once. Teach gives knowledge, and train builds skill through repetition, but coach focuses on noticing weak points and adjusting performance in real time. If you coach a candidate for an interview, you help with answers, tone, timing, and confidence, so they are ready for the real situation.
例文
She coaches young tennis players after school.
彼女は放課後に若いテニス選手を指導している。
The manager coached him for the job interview by correcting his answers and body language.
その上司は受け答えや態度を直しながら、彼を就職面接に向けてコーチした。
Our professor coached the team through their final presentation until everyone sounded confident.
教授は全員が自信を持って話せるようになるまで、最終発表に向けてチームを指導した。
長距離バス
(意味 3)解説 Definition
人を都市間や空港などへ運ぶ大型の乗り合いバスを指します。イギリス英語では特に長距離移動用のバスの意味で使われ、旅行案内、時刻表、切符の予約や購入の場面でよく見られます。ふつうの市内バスより、遠くへ移動する交通手段という感じが強い語です。
A coach is a large bus that carries passengers over longer distances, such as between cities or to and from airports. This use is especially common in British English. You often see the word in travel information, timetables, and ticket booking, and it usually suggests longer trips rather than short local bus rides.
覚え方のコツ Memory Tip
まず「人を目標まで前に進める役」として覚えると定着しやすい語です。スポーツでは選手を鍛える coach、学習や仕事では成長を支える coach というように、共通するのは“横で伴走しながら伸ばす人”。動詞 coach「指導する」も一緒に覚えると、名詞の意味がぶれません。teach は知識を教える寄り、train は反復練習で鍛える寄り、それに対して coach は助言・励まし・戦略で導く感じ。a basketball coach, head coach, life coach, coach a team などの形でまとめて覚えると使いやすいです。bus の coach という別の意味があるので、文脈で切り分ける意識も持つと混乱しません。
Remember coach first as something or someone that helps people move toward a goal. A travel coach carries people to another city, while a sports or life coach guides people forward in their skills or plans. Be careful with context: coach can mean a long-distance bus, but it can also mean a person who trains or advises others.
例文
We took a coach from London to Oxford.
私たちはロンドンからオックスフォードまで長距離バスに乗った。
The airport coach leaves every thirty minutes from the main station.
空港行きの長距離バスは中央駅から30分ごとに出発する。
You can book coach tickets online before your trip.
旅行前に長距離バスのチケットをオンラインで予約できる。
coach の語源・成り立ち Etymology
coachは意外にもハンガリー語kocsi「コチ村の馬車」由来で、フランス語経由で英語に入りました。人を目的地まで運ぶ馬車の比喩から「指導して導く人」へ広がり、stagecoachやcoachmanにも元の姿が見えます。
Coach came into English through French from Hungarian kocsi, which meant a wagon from the village of Kocs. At first it referred to a carriage that carried people from place to place. Later, the idea of guiding someone toward a goal gave it the modern sense of a person who trains or leads others. Related words include stagecoach and coachman.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう