意味一覧 (2件)
コーチ
解説 Definition
「コーチ」という意味での「coach」は、スポーツや技能において選手や生徒を指導・訓練する人を指す名詞です。技術的な指導だけでなく、精神的なサポートも行うことが多いです。ビジネスや個人の成長を支援する「ライフコーチ」のように、スポーツ以外の分野でも使われるようになっています。
A coach is a person who trains and guides a person or team, especially in sports. A coach helps people improve their skills, plan practice, and stay motivated. The word can also be used for someone who gives guidance in other areas, such as business or life.
覚え方のコツ Memory Tip
まず「人を目標まで前に進める役」として覚えると定着しやすい語です。スポーツでは選手を鍛える coach、学習や仕事では成長を支える coach というように、共通するのは“横で伴走しながら伸ばす人”。動詞 coach「指導する」も一緒に覚えると、名詞の意味がぶれません。teach は知識を教える寄り、train は反復練習で鍛える寄り、それに対して coach は助言・励まし・戦略で導く感じ。a basketball coach, head coach, life coach, coach a team などの形でまとめて覚えると使いやすいです。bus の coach という別の意味があるので、文脈で切り分ける意識も持つと混乱しません。
Think of a coach as the person who helps you move toward a goal. A teacher mainly gives knowledge, and a trainer builds skills through practice, but a coach guides, advises, and encourages. Remember easy pairs like "head coach," "life coach," and "coach a team."
例文
The coach helps us.
コーチは私たちを助けます。
My coach is kind.
私のコーチは親切です。
The coach talks to me.
コーチは私に話しかけます。
長距離バス
(意味 2)解説 Definition
人を都市間や空港などへ運ぶ大型の乗り合いバスを指します。イギリス英語では特に長距離移動用のバスの意味で使われ、旅行案内、時刻表、切符の予約や購入の場面でよく見られます。ふつうの市内バスより、遠くへ移動する交通手段という感じが強い語です。
覚え方のコツ Memory Tip
coach は「人を遠くまで運ぶ乗り物」として覚えると、この語義が定着しやすいです。イギリス英語では city bus のような市内バスより、都市間・空港間を走る大型の長距離バスを指すことが多い語です。We took a coach from London to Oxford. のように、from ... to ... と一緒に出ると「長距離バス」と考えると自然。指導者の coach とは別に、乗客を目的地まで運ぶ交通手段だと切り分けましょう。coach station, coach ticket, airport coach などの形でまとめて覚えると使いやすいです。
例文
We took a coach from London to Oxford.
私たちはロンドンからオックスフォードまで長距離バスで行った。
The coach leaves the airport every hour.
その長距離バスは空港を1時間ごとに出発する。
She booked a coach ticket to Edinburgh online.
彼女はオンラインでエディンバラ行きの長距離バスのチケットを予約した。
coach の類義語・関連語
coach の語源・成り立ち Etymology
coachは意外にもハンガリー語kocsi「コチ村の馬車」由来で、フランス語経由で英語に入りました。人を目的地まで運ぶ馬車の比喩から「指導して導く人」へ広がり、stagecoachやcoachmanにも元の姿が見えます。
Coach came into English through French from Hungarian kocsi, which meant a wagon from the village of Kocs. At first it referred to a carriage that carried people from place to place. Later, the idea of guiding someone toward a goal gave it the modern sense of a person who trains or leads others. Related words include stagecoach and coachman.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう