inhibition
inhibition は英検1級・TOEFL 60・IELTS 5.5レベルの英単語で、「抑制、遠慮、制止」という意味があります。発音記号は /ɪnˈhɪbɪʃən/ です。
意味一覧 (2件)
抑制、遠慮
解説 Definition
「inhibition」は、感情や行動を内側から抑える働きや、そのために自由に振る舞えない状態を表す名詞。人前で遠慮してしまう心理的な抑制にも、神経や反応が弱められる生理学的・医学的な抑制にも使われる。
Inhibition is a feeling or mental control that stops someone from acting freely or naturally. It is often used when talking about shyness, self-control, or emotional restraint. In formal contexts, it can also mean the act of preventing a process or action.
覚え方のコツ Memory Tip
inhibition はまず動詞 inhibit「抑える」の名詞形として覚えると整理しやすい語です。心理では shyness や nervousness のせいで自由に振る舞えない「遠慮・気後れ」、科学では inhibition of growth / enzyme inhibition のように「成長・反応の抑制」で頻出。prohibition が外からの「禁止」なのに対し、inhibition は内側にブレーキがかかる感覚。lose your inhibitions, sexual inhibition, social inhibition, uninhibited までまとめて覚えると定着します。
Learn it through the verb `inhibit` plus the noun ending `-tion`. Unlike `prohibition`, which feels like an outside rule, `inhibition` often feels like an inner brake. It is useful to remember word partners such as `social inhibition`, `sexual inhibition`, and `lose your inhibitions`.
例文
After a few drinks, he lost his inhibitions and danced freely.
少し酒を飲むと、彼は抑制が外れて自由に踊った。
Her social inhibitions made it hard for her to make new friends.
彼女は人前での遠慮が強く、新しい友達を作るのが難しかった。
The drug works by reducing the inhibition of pain signals in the brain.
その薬は、脳内の痛み信号の抑制を弱めることで作用する。
制止
(意味 2)解説 Definition
何かの作用や反応を抑える、または防ぐ行為。心理的な躊躇、社会的な不安感、生物学的なプロセスの抑止など、複数の文脈で用いられる。
例文
The inhibition of growth was caused by lack of water.
成長の抑制は水不足によって引き起こされました。
She showed inhibition when speaking in public.
彼女は人前で話すときに躊躇を見せた。
The medicine reduces inhibition of pain signals.
その薬は痛み信号の抑制を減らします。
inhibition の類義語・関連語
inhibition の語源・成り立ち Etymology
inhibition は古フランス語・ラテン語 inhibitionem に由来し、元は inhibere「中へ押さえ込む」から来ます。in-「中へ」+ habere「持つ」で、働きを内側にとどめる感覚が「阻害」につながりました。関連語は inhibit、uninhibited。
Inhibition comes from Latin inhibitio and inhibere, meaning "to hold in" or "keep back." The word is built from in- and a verb related to holding, giving the image of keeping an action contained inside. From that idea, it developed the sense of restraint or prevention; compare inhibit and uninhibited.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう