batsman
打者
解説 Definition
打者とは、クリケットやベースボールなどのスポーツにおいて、バットを持って打撃を行う選手のことを指します。特にクリケットでは打者のことをバッツマンと呼び、重要なポジションとされています。打者の技術と判断力がチームの得点に大きく影響します。
A batsman is the player in cricket who tries to hit the ball and score runs. The word is mainly used in cricket, especially in British English and other cricket-playing countries. In some modern contexts, people also use batter as a gender-neutral term.
覚え方のコツ Memory Tip
bat が分かればかなり覚えやすい語です。bat+man で「バットを持つ人」なので、まず打つ側の選手だと取れます。特にクリケット文脈で頻出し、野球なら batter の方が自然なことが多いので、この使い分けを一緒に覚えると定着しやすいです。対になる語として bowler を置くと、「投げる側 vs 打つ側」の構図で整理できます。batting, batsman, batswoman を並べて bat を中心に意味が広がると見ると忘れにくく、a left-handed batsman や the opening batsman のような形でも出やすい語です。
Split it into `bat + man`: the person with the bat. That makes it easy to connect with `batting` and `batswoman` too. In cricket, pair it with `bowler` to remember the two sides: the one who throws and the one who hits.
例文
The batsman hit a magnificent six to win the match.
打者は試合に勝つために見事なシックスを打った。
The opposing team's batsman scored a century in the first innings.
相手チームの打者は第1イニングでセンチュリーを記録した。
He is considered one of the best batsmen in cricket history.
彼はクリケットの歴史上最高の打者の一人と考えられている。
batsman の類義語・関連語
batsman の語源・成り立ち Etymology
bat(バット)は古英語battにさかのぼり、ケルト語系の「棒・こん棒」と結びつき、のちに古フランス語batteの影響も受けた語です。そこにmanが付いたbatsmanは文字どおり「バットを持つ人」で、競技で打つ役の人という意味になりました。関連語はbat, batting。
Batsman is made from bat + man, so it originally meant simply "a person with a bat." Bat goes back to Old English batt and is linked to Celtic words for a stick or club, with later influence from Old French batte. In sports, the word narrowed to mean the player whose role is to hit with the bat; related words include bat and batting.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう