freshen
すっきりさせる、新鮮にする
解説 Definition
人の気分や表情、空気、見た目などを、よりさわやかで心地よい状態にすることを表す動詞。疲れやよどみを和らげてすっきりさせたり、古びた印象を少し新しく見せたりするときに使い、freshen up の形でもよく用いられる。
To freshen means to make something feel or seem cleaner, newer, cooler, or more pleasant. It is often used for air, appearance, or a place, and sometimes for making yourself feel more awake or clean. The word can also appear in the phrase "freshen up," which is common in everyday English.
覚え方のコツ Memory Tip
fresh が分かれば覚えやすい語で、「fresh な状態にする」がそのまま動詞になった形。-en は wide→widen, short→shorten と同じく「〜にする」の合図。だから freshen は『新品にする』ではなく、空気・表情・部屋・見た目などを少しさわやかに戻す感覚。refresh より軽く、freshen up なら『軽く整えてすっきりする／させる』。換気する、顔を洗う、部屋の印象を明るくする場面と結びつけると残りやすい。
If you know `fresh`, this is easy: `freshen` means to make something fresh again. The `-en` ending works like in `widen` or `shorten`, showing change into a state. `Freshen up` is especially common for small improvements like washing your face, opening a window, or making a room feel nicer.
例文
A cool shower will freshen you up after your workout.
運動の後は、冷たいシャワーを浴びると気分がすっきりする。
She opened the windows to freshen the stale air in the room.
彼女は部屋のこもった空気をさわやかにするために窓を開けた。
The new paint job will freshen up the appearance of the house.
新しく塗り直せば、その家の見た目はぐっと明るくなる。
freshen の類義語・関連語
freshen の語源・成り立ち Etymology
freshenはfresh「新鮮な」+ -en「〜にする」で、freshは古英語ferscにさかのぼるゲルマン系の語です。核は「古びたものを元の生き生きした状態へ戻す」で、refreshやfreshmanにも「新しさ」の感覚が残ります。
"Freshen" is formed from "fresh" plus the verb ending "-en," meaning "make fresh." "Fresh" goes back to Old English fersc and older Germanic roots. The core idea is bringing something back to a lively, new, or less stale state. Related English words such as "refresh" and "freshman" still show that same sense of newness.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう