エビを捕る
verb 動詞主にイギリス英語やオーストラリア英語で、網などを使って食用のエビを捕ることをいう自動詞です。しばしば go prawning の形で、漁や余暇の活動について使われます。
noun
名詞
エビ
解説 Definition
食用にもされるエビ類を指す名詞です。shrimp との使い分けは地域や分類で差があり、英米でも料理名や一般名として用法が揺れます。
A prawn is a type of shellfish similar to a shrimp, with a long body and legs. It is commonly used in cooking and food-related contexts, especially for seafood dishes.
覚え方のコツ Memory Tip
shrimp を知っているなら、prawn は「料理名やメニューで見かけやすい別のエビ表現」として覚えると定着しやすいです。king prawns, prawn cocktail のように、食材名として出てくる場面を思い浮かべましょう。地域によって shrimp と prawn の境界はかなり揺れるので、「必ず大型」「必ず海のエビ」と固定しすぎないのがポイントです。
Use `shrimp` as your memory hook. `Prawn` is often used for a larger kind, especially in cooking and menu names like `garlic prawns` or `king prawns`. It is a food word you are likely to see in restaurants more than in basic everyday talk.
例文
The chef prepared a delicious dish of grilled prawns with garlic sauce.
シェフはエビを焼き、ガーリックソースを添えたおいしい一皿に仕上げました。
The cook removed the shells from the prawns before frying them.
料理人はエビを揚げる前に殻をむきました。
The fisherman caught a basket full of fresh prawns early in the morning.
漁師は朝早く、新鮮なエビをかごいっぱいに捕まえた。
prawn のその他の意味・使い方
文脈によって、次の意味でも使われます。
prawn の類義語・関連語
紛らわしい語
pawn
prawn の語源・成り立ち Etymology
prawn は中英語 prayne に見える古い語で、そこから現代英語 prawn になりました。さらに前の語源ははっきりせず、他言語に確かな同根語も見つかっていませんが、古くから「大型のエビ類」を指す名として定着しています。意味の近い語に shrimp があります。
Prawn comes from Middle English prayne, which later became prawn in modern English. Its earlier history is unclear, and scholars have not found a certain older source. The word has long been used for a large shrimp-like sea animal, alongside the related everyday English word shrimp.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう