unattainable
達成不可能な
解説 Definition
達成することが不可能な、または決して手に入らない状態を表します。実現が極めて困難または不可能である目標や状態を示す形容詞です。
If something is unattainable, it cannot be reached, achieved, or obtained. It is often used for goals, standards, or desires that are too difficult or impossible to get. The word usually suggests that the gap is very large, not just temporary.
覚え方のコツ Memory Tip
まず attainable を『達成できる・手が届く』として覚え、その前に un- が付くと正反対になる、と見ると整理しやすい語です。核は attain『到達する・達成する』なので、unattainable は『到達できない』。impossible が単に不可能なのに対し、これは goal, ideal, standard などに対して『目標は見えているのに届かない』という距離感が出ます。unattainable goal / ideal / standard の形でまとめて覚えると定着します。
Start with `attain`, which means to reach a goal. Then `attainable` means reachable, and `un-` flips it to the opposite. Think of common pairs like `unattainable goal` or `unattainable ideal` to remember the feeling of something you can see but cannot reach.
例文
For many people, becoming an Olympic athlete seemed unattainable.
多くの人にとって、オリンピック選手になることは達成不可能に思えました。
The price of the luxury mansion made it unattainable for the average family.
その高級邸宅の価格は、一般的な家族にとって達成不可能でした。
Without proper education, some dreams became unattainable.
適切な教育がなければ、いくつかの夢は達成不可能になりました。
unattainable の類義語・関連語
unattainable の語源・成り立ち Etymology
unattainable は un-「〜ない」+ attain「到達する」+ -able「できる」。attain はラテン語 attingere「触れる・届く」にさかのぼり、tangible や tangent も同じ tangere「触れる」の仲間です。手が触れる距離に届かないという感覚が、そのまま「達成不可能な」へつながります。
Unattainable is built from un- "not," attain, and -able. Attain came into English through Old French from Latin attingere, meaning "to touch" or "reach," from tangere "to touch." The idea developed from physically reaching something to reaching a goal, so unattainable means something that cannot be reached; related words include tangible and tangent.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう