えいたんごクイズ
within reach(手が届く・イディオム)の覚え方イラスト — reach は「手を伸ばして届く」、within は「範囲の内側」なので、within reach はまず物が腕や体の届く範囲にある場面から覚えると自然です

within reach

/wɪˈðɪn riːtʃ/

within reach は英検2級・TOEIC 600レベルの英単語で、「手が届く、達成可能で」という意味があります。発音記号は /wɪˈðɪn riːtʃ/ です。

意味一覧 (2件)

idiom

とど

解説 Definition

手の届く範囲にあること。空間的には物理的に届く距離を、抽象的には目標や達成が実現可能な状態を表す。「within reach of」の形で「〜の届く範囲内に」という意味でも使われる。

If something is within reach, you can get it easily because it is close enough physically or possible enough in reality. It is used for things you can touch, achieve, or obtain without too much difficulty. The phrase often suggests that success or access is near.

覚え方のコツ Memory Tip

reach は「手を伸ばして届く」、within は「範囲の内側」なので、within reach はまず物が腕や体の届く範囲にある場面から覚えると自然です。keep the phone within reach「電話を手元に置く」、within reach of children「子どもの手が届く所に」のように、近さや安全管理を述べる文脈でよく使います。反対の out of reach と対にすると距離感がつかみやすいです。

Think of `reach` as stretching out your hand to touch something. If something is `within reach`, it is inside that touching distance. Phrases like `keep the phone within reach` and `within reach of children` make the physical meaning easy to remember.

例文

With practice, that promotion is within reach.

練習を続ければ、その昇進は手の届くところにある。

The nearest station is within reach after a short walk.

少し歩けば最寄り駅に着くので、駅はすぐ手の届く範囲だ。

idiom

達成可能たっせいかのう

(意味 2)

解説 Definition

目標・勝利・解決策などが、努力すれば実現できるほど近い状態を表す。完全に達成したわけではないが、距離や難度が小さく「もう少しで可能」という前向きな見通しを示す。success, goal, victory などとよく使う。

"Within reach" means that something such as a goal, success, victory, or a solution is close enough to be achieved if you keep making effort. It does not mean you have already achieved it, but that it now seems possible and not far away. The phrase gives a positive feeling that the distance or difficulty is small enough to overcome.

覚え方のコツ Memory Tip

reach は「手を伸ばして届く」が基本ですが、目標や成果について使うと「努力すれば届く位置にある」という比喩になります。within は「範囲の内側」なので、within reach は可能性の範囲内に入っている感覚です。success is within reach, goal is within reach のように、まだ達成していないが近づいている状況でよく使います。物理的な「手が届く」とは別に、抽象的な実現可能性を表す用法として覚えると区別しやすいです。

Think of reach as "stretching out your hand and touching something." When a goal is within reach, it is inside the range where your effort can still get you there. This phrase is often used for success, goals, or victory that are not achieved yet but feel close and possible.

例文

With a little more practice, first place is within reach.

もう少し練習すれば、1位は達成可能だ。

After months of research, a real solution is finally within reach.

何か月もの研究の末、現実的な解決策がようやく手の届くところまで来ている。

For many small businesses, international growth is now within reach thanks to online tools.

多くの中小企業にとって、オンラインツールのおかげで海外展開が実現可能になっている。

within reach の語源・成り立ち Etymology

reachは古英語rǣcanで「手を伸ばす」が原義。withinは「内側に」を意味するold English wiðinnanから。手を伸ばせば届く範囲内、という身体的イメージが「達成可能な」という抽象的意味にも広がった。関連語:overreach(やりすぎる)。

This phrase combines within, from Old English wiðinnan meaning "inside," and reach, from Old English rǣcan meaning "stretch out the hand." Its first image was physical: something close enough to touch by stretching your arm. From that, it grew into the more abstract idea of something possible or achievable.

外部辞書で調べる

この単語をシェア

この単語を英単語クイズで覚えよう