banal
banal は英検1級・TOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「陳腐な、平凡な」という意味があります。発音記号は /bəˈnɑːl/ です。
意味一覧 (2件)
陳腐な
解説 Definition
banal は、考え・発言・文章・映画の筋などが使い古されていて、新鮮味や独創性がないことを表します。単に普通というより、予想どおりで退屈だという批判的な響きがあります。
If something is banal, it is so familiar and overused that it no longer feels fresh or interesting. The word is often used for ideas, remarks, stories, or slogans that seem predictable and boring. It is more critical than simply saying something is ordinary.
覚え方のコツ Memory Tip
banal は ordinary より批判的で、「何度も見聞きしたせいで新しさがない」という感覚を表します。trite や cliché と近く、banal remark, banal plot, banal slogan のように、発言・物語・宣伝文句など内容の独創性を評価するときによく使います。既存の「平凡な」は中立寄りに見えるため、ここでは『使い古されて退屈』まで含むと区別して覚えるとよいです。
Banal is more critical than ordinary. It suggests that something has been seen or heard so many times that it feels dull and unoriginal. It is close to trite or cliche and is often used with words like remark, plot, and slogan.
例文
The article was full of banal advice that everyone had heard before.
その記事は、誰もが前に聞いたことのある陳腐な助言であふれていた。
Critics said the movie had a banal plot and forgettable characters.
批評家たちは、その映画の筋書きは陳腐で、登場人物も印象に残らないと評した。
His speech sounded sincere at first, but some parts became banal and repetitive.
彼のスピーチは最初は誠実に聞こえたが、一部は陳腐で繰り返しが多くなった。
平凡な
(意味 2)解説 Definition
平凡なとは、特別でなく、普通で、退屈なことを意味します。変わったところがなく、ありふれたことを表します。
Banal means dull, ordinary, and lacking anything fresh or interesting. It is often used for ideas, comments, or writing that feel too common or predictable. The word has a negative feeling and suggests a lack of originality.
覚え方のコツ Memory Tip
banal は、目立つ特徴や特別な点がなく、強い印象を残さない「平凡な」を表す形容詞として覚えます。ordinary, average, unremarkable に近いですが、banal には退屈さや物足りなさが混じるため、neutral な common より評価が低めです。a banal conversation, a banal design, a banal story のように、人・出来事・作品が新鮮さや魅力を欠く場面で使うと感覚がつかめます。
`Banal` is stronger than just `ordinary`. Use it for something so common or unremarkable that it feels dull, such as a `banal conversation` or a `banal design`. The key idea is not simply normal, but boringly familiar.
例文
The story is too banal and uninteresting.
その話は平凡で退屈です。
He wrote a banal essay that lacked originality.
彼は独創性に欠ける平凡な論文を書きました。
The movie had a banal plot.
その映画は平凡なプロットでした。
banal の語源・成り立ち Etymology
古フランス語 banal「領主の命令で共同使用される」に由来します。共同のものから「ありふれたもの」となり、さらに新味のない「陳腐な」へ意味が広がりました。
Banal comes from Old French banal, meaning "required for common use by the lord's order." From the idea of something shared by everyone, it developed the meaning "common" and later "too common to seem fresh or original."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう