eyelash
eyelash は英検1級・TOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「まつげ」という意味があります。発音記号は /ˈaɪˌlæʃ/ です。
まつげ
解説 Definition
目の縁に沿って生える細い毛で、目を塵やゴミから保護し、反射光を制御します。通常は上瞼と下瞼の両方に生えています。
An eyelash is one of the short hairs that grow along the edge of your eyelid. Eyelashes help protect the eyes from dust and small particles. The word is usually used when talking about the body, beauty, or eye makeup.
覚え方のコツ Memory Tip
eye が入っているので「目まわりの語」だとまず固定し、残りの lash は細くしなる線状のものを連想すると、目のふちに並ぶ細い毛のイメージに結びつけやすいです。eyelid は「まぶた」、eyebrow は「眉毛」なので混同注意。long eyelashes、false eyelashes、eyelash curler など、見た目や化粧の文脈でよく出る語としてまとめて覚えると定着します。
Start with `eye`, so this is clearly an eye-area word. Then think of `lash` as a thin, whip-like line, which helps you picture the fine hairs along the edge of the eye. Keep it separate from `eyelid` and `eyebrow`, and remember common phrases like `long eyelashes` or `false eyelashes`.
例文
She applied mascara to darken her eyelashes for the party.
彼女はパーティーに向けて、まつげを濃く見せるためにマスカラを塗りました。
Long, thick eyelashes are often considered a sign of beauty.
長く濃いまつげは、美しさの象徴とされることが多いです。
The baby's delicate eyelashes fluttered as she fell asleep.
赤ちゃんが眠りに落ちると、その繊細なまつげがかすかに震えました。
eyelash の類義語・関連語
類義語
紛らわしい語
eyelash の語源・成り立ち Etymology
eyelash は eye「目」（古英語 eage）と lash の複合語で、18世紀に生まれました。lash はもと「むちのひも・一打ち」で、目の縁の細い毛をむちの先のように見たことから「まつげ」になったと考えると覚えやすいです。関連語は eye, whiplash です。
"Eyelash" is a compound of "eye" and "lash," formed in English in the 18th century. "Eye" comes from Old English "eage," while "lash" originally meant a thong or stroke of a whip. The name likely came from the idea that the fine hairs at the edge of the eye looked like the tip of a lash. Related words include "eye" and "whiplash."
同じレベルの語彙をもっと
英検1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう