licorice
意味一覧 (2件)
リコリス菓子
解説 Definition
licorice は、甘草の風味をつけた菓子を指します。特に黒くて細長いキャンディーやグミ状の菓子に使われ、好き嫌いが分かれやすい独特の甘い味を話題にするときによく出ます。
Licorice is a type of candy flavored with licorice root. It often refers to black, long, chewy candy such as twists or rope-shaped sweets, though red licorice is also common in some places. The taste is sweet but quite distinctive, so people often mention licorice when talking about candy that some people love and others dislike.
覚え方のコツ Memory Tip
licorice は candy や sweets の仲間として、black licorice, red licorice, licorice twists のようなまとまりで覚えると使いやすい語です。chocolate や caramel のように菓子名として出る一方、味のもとになる甘草そのものを指す用法も別にあります。クイズでは「植物名」ではなく、店で買う黒い細長い菓子を思い浮かべると、この基本義を選びやすくなります。
Think of licorice as a candy word that often appears with phrases like black licorice, red licorice, and licorice twists. It belongs with words like candy and sweets, much like chocolate or caramel as names of treats. In quizzes, picture the black, long candy sold in stores, not the plant, and the basic meaning will be easier to choose.
例文
My grandfather always keeps a bag of licorice in his car.
祖父はいつも車にリコリス菓子の袋を置いています。
She likes chocolate, but she cannot stand the strong taste of black licorice.
彼女はチョコレートは好きですが、黒いリコリス菓子の強い味は苦手です。
At the movie theater, he bought popcorn and a box of licorice twists.
映画館で彼はポップコーンとリコリス菓子のツイストを買いました。
甘草
(意味 2)解説 Definition
甘草植物の根から得られた甘味料で、黒いお菓子やお茶に使用されます。独特の甘い風味を持つ植物性物質で、医療や食品業界で広く利用されています。
Licorice is a plant whose root has a naturally sweet taste. The word can also mean candy flavored with this root. In American English, this spelling is standard; British English often uses "liquorice."
覚え方のコツ Memory Tip
この意味の licorice は、菓子名ではなく「甘草」という植物・根・抽出物を指します。licorice root, licorice extract, licorice tea のように、ハーブ、漢方、香料、甘味料の文脈で出るのが手がかりです。語源の「sweet root」を意識すると、単なる味ではなく甘い根をもつ植物性素材だと結びつきます。つづりが liquor に似ても酒とは関係ありません。
Remember `licorice` through common phrases like `black licorice`, `licorice tea`, and `licorice root`. The spelling looks a bit like `liquor`, but it has nothing to do with alcohol. Also note that British English often spells it `liquorice`.
例文
Licorice root has been used in traditional medicine for centuries.
甘草の根は何世紀にもわたって伝統医学で使用されてきた。
The candy has a distinctive licorice flavor that some people love and others hate.
そのお菓子は独特の甘草の味を持っており、多くの人がそれを愛し、他の人はそれを嫌う。
Licorice extract is commonly added to herbal teas for its sweet taste.
甘草抽出物はその甘い味のためにハーブティーによく添加される。
licorice の語源・成り立ち Etymology
古フランス語・中世ラテン語を経て、ギリシャ語 glykyrrhiza「甘い根」に由来する。甘草の根の甘い風味から、後にその味を使った菓子名にも広がった。
Licorice came through Old French and Medieval Latin from the Greek word glykyrrhiza, which means "sweet root." It first referred to the sweet-tasting root itself, and later the word was also used for candy made with that flavor.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう