使用可能性、利用適性
noun 名詞物や資源が実際に使用できる状態か、特定の目的に利用するのに適している度合いを指します。操作が簡単かを評価する「使いやすさ」ではなく、そもそも利用可能か、実用に耐えるかに焦点があります。
ソフトウェアやシステムがユーザーにとってどれだけ簡単に使用できるかを示す度合い。ユーザーインターフェースの直感性と操作性を評価するために使用される重要な概念です。
Usability is the quality of something being easy and effective to use. It is often discussed for products, software, websites, and tools. Good usability means people can understand and use something without much trouble.
use が分かれば土台は十分で、usable で「使える」、usability で「使いやすさ」という名詞に広がると覚えると定着しやすいです。特に software, app, interface と一緒に現れやすく、improve usability, test usability の形でよく見ます。utility が「役に立つこと・実用性」寄りなのに対し、usability は「ユーザーが迷わず使えるか」という操作のしやすさに焦点がある、と切り分けると混同しにくいです。
Build it step by step: `use` -> `usable` -> `usability`. This helps you remember that it is a noun about how easy something is to use, especially software, apps, or websites. Keep it separate from `utility`, which is more about usefulness than ease of use.
The software's usability is excellent, making it easy for new users to navigate.
そのソフトウェアは使いやすく、新規ユーザーも迷わず操作できます。
We conducted tests to improve the usability of our mobile application.
モバイルアプリの使いやすさを向上させるためにテストを行いました。
Good usability helps users accomplish tasks efficiently.
使いやすさが高いと、ユーザーは効率よく作業を完了できます。
文脈によって、次の意味でも使われます。
物や資源が実際に使用できる状態か、特定の目的に利用するのに適している度合いを指します。操作が簡単かを評価する「使いやすさ」ではなく、そもそも利用可能か、実用に耐えるかに焦点があります。
usability はラテン語 uti「使う」に由来する use に、-able「〜できる」、-ity「性質」が重なった語。useful や utility も同根で、『使えること』が転じて『どれだけ無理なく使えるかという性質』を表し、UIでいう使いやすさに直結する。
Usability is built from use, -able, and -ity. Use comes through French from Latin uti, meaning "to use" or "make use of." The word developed from the basic idea of use into the quality of being easy and effective to use. Related words include useful and utility.
この英単語をクイズで覚えよう