scrimmage
練習試合
解説 Definition
アメリカンフットボールにおける練習試合。本番に向けて選手が対戦形式で練習する試合。
A scrimmage is a practice game, especially in sports such as football, where teams play in an informal or training situation. It can also mean a short, confused fight or struggle between people. The meaning usually depends on whether the context is sports or conflict.
覚え方のコツ Memory Tip
まず「ごちゃっとぶつかる場面」を核にすると残りやすい語です。アメフトでは本番前に実戦形式で当たるので scrimmage は「練習試合」。そこから、人が入り乱れて押し合う感じで「乱闘・小競り合い」にも使えます。単なる practice より対戦形式、game より練習寄り、match ほど正式ではない、という位置づけで覚えると整理しやすいです。line of scrimmage という頻出表現も一緒に押さえると、競技の文脈から意味を引き出しやすくなります。
Picture a crowded, rough contact scene where people come together and push against each other. In sports, especially American football, that gives `scrimmage` the sense of a practice game with real action. It is more game-like than `practice`, but less official than a real `match`.
例文
The football team held a scrimmage to prepare for the season.
フットボールチームはシーズンに備えて練習試合を行いました。
During the scrimmage, the coach observed the players' performance.
練習試合中、コーチは選手たちのパフォーマンスを観察しました。
The scrimmage lasted two hours.
その練習試合は2時間続きました。
scrimmage の類義語・関連語
scrimmage の語源・成り立ち Etymology
scrimmage は skirmish の変形とされ、古フランス語 escarmouche、さらにイタリア語 schermire「身を守って戦う」にさかのぼります。もとは小競り合いの語なので、そこから「入り乱れてぶつかる場面」へ広がり、練習試合と乱闘の両方を表し、skirmish が関連語です。
Scrimmage is thought to be a changed form of skirmish, which came through Old French and goes back to Italian schermire, "to defend oneself in fighting." It first referred to a small, confused fight rather than a full battle. From there, it broadened to mean any rough clash, including a practice contest in sports.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう