えいたんごクイズ

goblin

/ˈɡɑːblɪn/

意味一覧 (3件)

noun

小鬼こおに

解説 Definition

goblin は物語やゲーム、民話に出てくる小さく醜い想像上の怪物を指します。たいてい意地悪でずる賢く、洞窟や暗い場所に住む敵役として描かれます。

A goblin is a small imaginary creature that appears in stories, games, and folklore. It is usually described as ugly, sneaky, and unfriendly, and it often plays the role of an enemy or troublemaker. Goblins are commonly shown living in caves, ruins, or other dark places, sometimes acting in groups.

覚え方のコツ Memory Tip

goblin は fantasy や fairy tale の中で見る語として覚えると定着しやすいです。elf が美しい妖精、orc が大きめで荒々しい敵なら、goblin は小さく、ずる賢く、こそこそ動く敵役です。goblin cave や goblin king のように、暗い場所や群れ、いたずらや襲撃の場面と結びつけると自然です。カタカナの「ゴブリン」と別に、日本語訳では「小鬼」が基本です。

Remember goblin as a fantasy word you often see in fairy tales and games. If an elf is beautiful and an orc is large and rough, a goblin is smaller, sneakier, and more likely to hide in dark places. It becomes easier to remember if you connect it with images like a goblin cave or a goblin king.

例文

In the story, a goblin jumped out of the cave and scared the children.

その物語では、小鬼が洞窟から飛び出してきて子どもたちを驚かせた。

The hero had to fight a group of goblins before reaching the castle gate.

主人公は城門にたどり着く前に、小鬼の群れと戦わなければならなかった。

That game uses the goblin as a weak but clever enemy at the beginning.

そのゲームでは、ゴブリンは弱いがずる賢い序盤の敵として使われている。

noun

ゴブリン

(意味 2)

解説 Definition

ヨーロッパの民話に登場する小さな悪い妖精や怪物です。いたずら好きで不吉な存在として描かれることが多いです。

A goblin is a small, ugly imaginary creature in stories and folklore. It is usually shown as mischievous, unfriendly, or frightening. The word is common in fantasy books, games, and traditional tales.

覚え方のコツ Memory Tip

goblin はファンタジーやヨーロッパ民話に出る小さな怪物名で、日本語でもそのまま「ゴブリン」と訳されることが多い語です。elf や orc と同じ物語の種族名として置き、goblin は小さく、ずる賢く、いたずら好きで不気味な存在と覚えるとよいです。洞窟、暗い森、ゲーム内の敵、群れで襲う場面などと結びつきます。大きな monster より小型の敵役の印象です。

Place `goblin` in the fantasy group with `elf` and `orc`. A goblin is usually small, sneaky, troublesome, and a little frightening. Picture goblins in caves, dark forests, or games, often moving in groups or attacking unfairly.

例文

The goblin stole treasures from unsuspecting travelers.

その小鬼は無防備な旅人から宝物を盗みました。

In the story, goblins guarded the magical cave.

その物語では、小鬼が魔法の洞窟を守っていました。

She feared the mischievous goblin in the old tale.

彼女は古い物語のいたずら好きな小鬼を恐れていました。

noun

怪物かいぶつ

(意味 3)

解説 Definition

いたずら好きまたは邪悪な妖精の一種で、ファンタジーや民話に登場する小さな生き物。通常は醜い外見をしており、人間に悪さをするか、宝などを守ることが多い。

例文

The goblin in the fairy tale was mischievous.

その童話の怪物はいたずら好きでした。

Children were scared of the goblin's tricks.

子どもたちは怪物のいたずらを恐れていました。

The goblin guarded the treasure in the cave.

その怪物は洞窟の宝を守っていました。

goblin の語源・成り立ち Etymology

古フランス語 gobelin を経て英語に入った語で、中世ラテン語 gobelinus にさかのぼります。ドイツ語 Kobold と関連するとされ、小さないたずら好きの精のイメージを受け継ぎました。

Goblin came into English through Old French gobelin and goes back to Medieval Latin gobelinus. It is often connected with German Kobold, a word for a small mischievous spirit.

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう