fairy
意味一覧 (2件)
妖精の
解説 Definition
形容詞の fairy は名詞の前に置き、「妖精に属する・妖精めいた」性質を加えます。fairy wings, fairy dust, fairy realm のように、民話やファンタジーの道具・場所・雰囲気を飾る限定用法が中心です。
As an adjective, fairy is used before a noun to add the idea of fairies or a fairy-tale world. It is most often used in phrases like fairy wings, fairy dust, and fairy realm, especially in stories and fantasy settings. Rather than describing something by itself, fairy usually works as a label that gives the following noun a magical, folklore-like feeling.
覚え方のコツ Memory Tip
fairy を形容詞で見るときは、単独で「妖精っぽい」と言うより、fairy + 名詞の看板として読むのが近道です。wings なら羽、dust なら魔法の粉、realm なら妖精界と、後ろの名詞にファンタジー色を足します。名詞 fairy「妖精」からそのまま名詞を修飾する使い方で、fair「公平な」とは別語です。
When you see fairy as an adjective, read it as a sign in front of a noun: fairy wings, fairy dust, fairy realm. It usually does not mean simply "fairy-like" by itself. Think of the noun after it, and fairy adds a fantasy color to that thing. Also, do not confuse it with fair meaning "just" or "reasonable".
例文
The child wore fairy wings to the school festival.
その子は学校の祭りで妖精の羽をつけていた。
A trail of fairy dust sparkled across the stage.
妖精の粉のきらめく跡が舞台を横切っていた。
The novel opens at the gate to a fairy realm hidden in the forest.
その小説は森に隠れた妖精の国の門から始まる。
妖精
(意味 2)解説 Definition
名詞 fairy は、民話や子ども向けの物語に現れる小さな魔法的存在を指します。人に似た姿で羽を持つことが多く、助け手にもいたずら者にもなり、自然・夜・願い事などと結びつきやすい語です。
A fairy is a small imaginary being with magical powers, often found in traditional stories and children's books. Fairies are usually shown as human-like and connected with nature or magic. The word is mainly used in fantasy and folklore contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
fairy は「小さくて魔法を使う存在」という核で覚えると、tooth fairy や fairy godmother のような表現も理解しやすくなります。angel は宗教的で神聖な天使、witch は人間の魔女、elf は別種族として描かれがちですが、fairy はもっと民話的で、身近な自然や子どもの想像に入り込む存在です。形容詞用法はこの名詞から広がっています。
Learn `fairy` together with `fairy tale`, `fairy godmother`, and `tooth fairy`. That gives you a strong story image right away. Be careful: it looks like `fair`, but it is not related to `fair` meaning balanced or reasonable.
例文
The children believed in the tooth fairy.
子どもたちは歯の妖精を信じていた。
Fairy tales often feature magical creatures.
童話は妖精などの魔法の生き物を特徴とすることが多いです。
The fairy sprinkled fairy dust on the stage.
妖精はステージに妖精の粉を振りかけた。
fairy の語源・成り立ち Etymology
古フランス語 faerie（魔法、妖精の国）に由来し、さらにラテン語 fatum（運命）につながる。妖精に属するもの、妖精らしいものを表す用法へ広がった。
Fairy comes from Old French faerie, which meant magic or the land of fairies. That word is linked further back to Latin fatum, meaning fate. Over time, fairy came to describe things connected with fairies or a fairy world.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう