意味一覧 (2件)
魔神
解説 Definition
ジニーとは、アラビアの伝説に登場する魔法の精霊や魔神のことです。瓶やランプに封じ込められており、解放された者の願いを叶えると言われています。西洋文化では「アラジン」の物語などで広く知られています。
A genie is a magical being in stories who has special powers and may grant wishes. It often appears in fairy tales and fantasy stories, especially from Middle Eastern traditions. In modern use, it is strongly connected with popular children's stories and films.
覚え方のコツ Memory Tip
genie は意味単体で覚えるより、物語の定番セットごと覚えると残ります。lamp / bottle から現れて、主人公の wishes をかなえる存在、という場面で固定すると強いです。綴りは genius にかなり似ているので混同注意ですが、genie は語尾が -ie で、空想のキャラクター名のように見える形。使われる文脈も a genie in a lamp のように完全にファンタジー寄りで、現実の「天才」を表す genius とは場面で切り分けると忘れにくいです。
Remember `genie` through the story image: a magical being coming out of a lamp and granting wishes. The spelling is close to `genius`, so keep them apart by context: `genie` belongs to fantasy stories, not real life. The ending `-ie` can help it feel like a character name.
例文
The genie granted him three wishes after he rubbed the lamp.
彼がランプをこすると、魔神は三つの願いを叶えてくれた。
In the story, the genie was trapped inside the bottle for a thousand years.
物語の中で、魔神は千年間瓶の中に閉じ込められていた。
She imagined finding a genie who could solve all her problems.
彼女は、すべての問題を解決してくれる魔神を見つけることを想像した。
精霊
(意味 2)解説 Definition
ランプから現れる魔法の精霊で、願いを叶えることができる超自然的な存在。アラビア民話に基づいている。
A genie is a magical spirit from traditional stories, especially those connected with Middle Eastern culture. It is often described as having special powers and sometimes granting wishes. The word is mainly used in fiction, fantasy, and storytelling.
覚え方のコツ Memory Tip
『Aladdin』の場面ごと覚えるのが最短です。genie は単なる「霊」ではなく、lamp をこすると現れ、wish をかなえる存在として固定すると忘れにくいです。spirit や ghost より、物語の中のキャラクター性が強い名詞。つづりは gene や genuine ではなく ge-nie。近い語に jinn もあるけれど、英語学習でまず出会いやすいのは genie in the lamp / bottle という形です。rub the lamp, grant wishes まで一緒に覚えると、意味が場面ごと出てきます。
The fastest memory hook is the `Aladdin` scene. A `genie` is the magical being that comes out of a lamp or bottle and grants wishes, so remember the whole scene, not just the single word. Be careful with the spelling: `ge-nie`, not `gene`.
例文
In the fairy tale, a genie granted three wishes to the main character.
その童話では、精霊は主人公に3つの願いを叶えた。
The magical genie disappeared in a cloud of smoke.
魔法の精霊は煙の雲の中で消えた。
A genie is a mystical being found in fantasy stories.
精霊はファンタジーストーリーに見られる神秘的な存在である。
genie の類義語・関連語
類義語
紛らわしい語
genie の語源・成り立ち Etymology
genie はフランス語 génie から入り、さらにラテン語 genius「守護霊・生まれつきの力」に由来します。今の『魔神』の語感は『千夜一夜物語』でアラビア語 jinni を génie と訳したことが広まったためで、関連語は genius。
Genie came into English through French génie, from Latin genius, meaning a guardian spirit or inborn guiding power. It is related to genius. Its modern magical sense became common after translators used the French word for the Arabic jinni in stories such as the Arabian Nights.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう