piping
意味一覧 (2件)
配管
解説 Definition
piping（配管）とは、水・ガス・蒸気などを輸送するためのパイプや管の集合体・システムを指す名詞です。建築・工業施設・家庭など様々な場所に設置され、インフラの重要な一部を担っています。また、料理の飾り付けに使うケーキデコレーション技法や、布の縫い目装飾を指すこともあります。
Piping is a system of pipes used to carry water, gas, steam, or other liquids and substances. It is commonly used in buildings, factories, and engineering projects. In some contexts, it can also mean the material or work involved in installing pipes.
覚え方のコツ Memory Tip
pipe が「管・パイプ」だと分かれば、piping はまず「パイプ類全体」「配管設備」とまとめて捉えると覚えやすいです。1本の pipe ではなく、建物や工場の中に張り巡らされた複数の管のシステムを思い浮かべるのがコツ。install piping, repair piping のように設備として述べられやすく、長距離輸送の pipeline は「一本の路線」、plumbing は水回り設備寄り、と切り分けると定着します。料理では cream piping のように別義もあるので文脈確認も重要です。
Start with `pipe`, then imagine many pipes connected through a building or factory. `Piping` usually means the whole system, not just one pipe. That helps you separate it from `pipeline`, which is more like one long route, and from `plumbing`, which is more about water systems in everyday buildings.
例文
The old piping in the building needed to be replaced due to corrosion.
建物内の古い配管は腐食のため交換が必要だった。
The plumber inspected all the piping under the sink.
配管工は流し台の下の配管をすべて点検した。
New piping was installed to improve the water supply system.
給水システムを改善するために新しい配管が設置された。
細くて長い装飾
(意味 2)解説 Definition
衣服やクッションなどの縁に沿って縫い付けられる、細い装飾用のテープや紐。洋服を上品に彩り、見た目を引き立たせるために使われる。
例文
The dress featured delicate piping along the edges.
ドレスの縁には繊細なパイピングが施されていた。
The piping on the sofa cushions added an elegant touch.
ソファクッションのパイピングが優雅な雰囲気を加えていた。
The designer chose gold piping for the costume.
デザイナーはコスチュームに金色のパイピングを選んだ。
piping の類義語・関連語
piping の語源・成り立ち Etymology
piping は pipe に動名詞・名詞化の -ing が付いた語で、もとは「管を通すこと」、そこから「管の集合・配管設備」の意味へ広がりました。pipe は古英語 pipa、さらに俗ラテン語 *pipa にさかのぼり、笛も水道管も同じ「細い筒」の発想でつながっています。関連語は pipeline, pipework。
Piping is formed from pipe with the noun ending -ing. Pipe comes from Old English pipa, from Late Latin pipa, and originally referred to a tube, whether for music or for carrying liquid. From the basic idea of a narrow hollow tube, piping came to mean a system of pipes or the work of fitting them. Related words include pipeline and pipework.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう