pigging
意味一覧 (2件)
子豚を産む
解説
雌豚が分娩して子豚を産む、またはその時期にあることを表す畜産寄りの現在分詞。主語はふつう sow で、farm records や飼育現場の会話で「産んでいる・産む予定だ」と具体的に述べる。人の出産には使わない。
覚え方のコツ
pigging はここでは「豚っぽく振る舞う」ではなく、動詞 pig「子豚を産む」の進行形・動名詞です。覚える軸は sow + pigging + litter（雌豚＋分娩＋一腹の子）に置くとよいでしょう。日常語の give birth より対象がかなり狭く、専門語 farrow に近い農場の記録語です。名詞 pig から、豚に固有の出産行為を表す動詞へ派生した用法として押さえます。
ピギング
(意味 2)解説
石油・ガスなどのパイプラインに専用器具 pig を走らせ、内部の清掃、検査、液体の押し出しや製品切替を行う工程。配管を止めずに堆積物や異常を管理する、設備保全・運転管理の専門語。
覚え方のコツ
この pigging は「ピッグという器具を管内に通す作業名」として覚えます。配管の内壁をこする清掃用、センサーを積んだ検査用、残液を押し出す分離用など、目的ごとに pig が変わります。-ing は welding や drilling と同じく工程名を作る形です。動物の豚そのものではなく、pipeline, inspection, corrosion, batch separation と一緒に出る工業用語だと切り分けると、動詞の「子豚を産む」と混同しにくくなります。
例文
Pigging is essential for maintaining the efficiency of oil pipelines.
石油パイプラインの効率を維持するには、ピギングが不可欠だ。
Regular pigging prevents corrosion and buildup inside the pipeline.
定期的なピギングは、パイプライン内部の腐食や堆積物の蓄積を防ぐ。
The pigging process uses a specialized tool called a pig.
ピギング工程では、ピッグと呼ばれる専用器具を使う。
pigging の語源・成り立ち
pig は古英語 picga に由来するとされ、「豚」を表す基本語です。動詞 pig は家畜の豚に関する用法から生まれ、pigging はその現在分詞・動名詞形です。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう