意味一覧 (2件)
うめく
/ noun 名詞 うめき声解説 Definition
痛みや苦しさ、つらさのために、低く長い声を出すことを表します。はっきりした言葉ではなく、「うーん」ともれるような声を出す感じです。
To make a low, long sound because of pain, illness, or sadness. The sound is not clear speech.
覚え方のコツ Memory Tip
moan の oa は、苦しいときの「オー」という低い声を思い出す手がかりになります。痛みで思わず声がもれる場面を想像しましょう。
The oa in moan can remind you of a low “oh” sound. Think of someone making that sound when they are in pain.
例文
The injured man moaned softly.
けがをした男性は小さくうめきました。
She moaned in pain after bumping her knee.
彼女はひざをぶつけて痛みでうめきました。
He lay in bed and moaned because he felt sick.
彼は気分が悪くて、ベッドに横になってうめいていました。
不平
(意味 2)解説 Definition
moan の名詞用法では、状況や相手への不満を口にした言葉や、そのような愚痴を表す。日常会話でよく使われ、深刻な正式苦情というより、繰り返し漏らす文句やぼやきという軽い響きを持つことが多い。職場や家庭、サービスへの不満などに広く使える。
覚え方のコツ Memory Tip
moan は、名詞では不満をこぼす「不平・ぼやき」として覚えるとよいです。何度も「もう…」と文句を言う声を思い浮かべると、軽い不満を口にする感じにつながります。a moan about the weather のように、about を添えて「〜についての不平」とセットで覚えると使いやすいです。うめき声の意味もありますが、ここでは相手や状況への文句に焦点を置きます。
例文
The customer's moan was about the long wait.
その客の不平は待ち時間の長さについてだった。
We heard the usual moan about the weather.
私たちは天気についてのいつもの愚痴を聞いた。
His moan spread through the office after the schedule changed.
予定が変わったあと、彼の不平が職場中に広がった。
moan の類義語・関連語
moan の語源・成り立ち Etymology
中英語の monen に由来し、「悲しむ、嘆く」という意味で使われていました。さらに古い英語の「嘆く」を表す語と関係があると考えられています。
Moan comes from Middle English monen, meaning “to mourn” or “to lament.” It is probably related to an older English word for lamenting.
同じレベルの英単語をもっと
英検準1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう