thrift
thrift は英検準1級・TOEIC 990・TOEFL 100・IELTS 7.5レベルの英単語で、「倹約、節約」という意味があります。発音記号は /θrɪft/ です。
意味一覧 (2件)
倹約
解説 Definition
倹約とは、お金や資源を無駄遣いせず、賢く節約して使う習慣や姿勢のことです。必要以上に消費せず、将来のために蓄えることを重視する考え方を指します。個人の生活習慣だけでなく、経営や社会的な文脈でも使われる言葉です。
Thrift means careful use of money and resources, with a focus on avoiding waste. It is often used when talking about saving money, simple living, or practical habits. The word has a positive sense of being wise and economical.
覚え方のコツ Memory Tip
thrifty（倹約な）や thrift store（中古品を安く買う店）をセットで覚えると定着しやすい語。ポイントは『ただ安いものを選ぶ』ではなく、『無駄を減らして上手に回す』感覚。save money は一度の行動、thrift はふだんの習慣や姿勢を表しやすい。frugal と近いが、thrift は家計管理・生活の知恵という実用的な響きが強い。drift とつづりが少し似るので見間違いにも注意。
Learn it together with `thrifty` and `thrift store`. `Thrift` is not just one action like saving money once; it suggests a regular habit of avoiding waste. Watch the spelling, because it looks a bit like `drift`.
例文
Her thrift allowed her to save enough money to buy a house.
彼女の倹約のおかげで、家を購入するのに十分なお金を貯めることができました。
Thrift is an important virtue that our grandparents passed down to us.
倹約は私たちの祖父母が受け継いでくれた大切な徳目です。
He practices thrift by repairing old appliances instead of buying new ones.
彼は新品を買う代わりに古い家電を修理することで倹約を実践しています。
節約
(意味 2)解説 Definition
お金や資源を大切に使い、無駄を避ける習慣。倹約的で浪費しない態度を指す。
例文
His grandmother taught him the value of thrift and saving money.
彼の祖母は彼に節約とお金を貯めることの価値を教えた。
The thrift store sells used items at affordable prices.
リサイクルショップは手頃な価格で中古品を販売している。
Practicing thrift during difficult times helps families survive.
困難な時期に節約を実行することは家族が生き残るのに役立つ。
thrift の類義語・関連語
thrift の語源・成り立ち Etymology
中英語 thrift は thrive「栄える」と結びつき、さらに古ノルド語 þrift / þrif「繁栄・もうけ」にさかのぼります。もとは「うまく増えること」が核心なので、thrift が「倹約」になるのは、財を減らさず殖やす感覚からです。関連語に thrive、thrifty があります。
Thrift goes back through Middle English to Old Norse words such as þrift or þrif, meaning "prosperity" or "gain." It is closely tied to thrive, so its earliest idea was not saving for its own sake but growing successfully. From that, it came to mean careful use of money as a way to keep and increase what one has.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう