abbot
abbot はTOEIC 990・TOEFL 100・IELTS 7.5レベルの英単語で、「修道院長」という意味があります。発音記号は /ˈæbət/ です。
修道院長
解説 Definition
abbotとは、キリスト教の修道院を統括する最高責任者、すなわち修道院長を指す名詞です。修道士たちの精神的・行政的なリーダーとして、修道院の運営や規律を管理します。中世ヨーロッパでは宗教的にも政治的にも大きな影響力を持つ役職でした。
An abbot is the male head of a monastery, especially in some Christian traditions. He is responsible for leading the religious community and managing its daily life. This word is mainly used in historical or religious contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
abbey(修道院)を知っていると覚えやすく、abbot は「その abbey をまとめる人」と押さえると定着しやすいです。似た形の abbess は女性の修道院長なので、abbot は男性の長という対比でも整理できます。the abbot of the monastery の形で出やすく、monk(修道士)たちの上に立って規律や運営を担う人物像を思い浮かべると意味がぶれません。bishop は教区全体、abbot は修道院内、という守備範囲の違いにも注意すると混同しにくいです。
If you know `abbey`, use that as your memory hook: an `abbot` is the man who leads the abbey or monastery. Match it with `abbess`, the female form, to make the pair stick. This also helps separate it from `bishop`, who has a wider area of responsibility.
例文
The abbot welcomed the young novice into the monastery with a warm blessing.
修道院長は温かな祝福とともに若い見習い修道士を修道院に迎え入れた。
The abbot was responsible for the spiritual guidance of all the monks in his care.
修道院長は自分の管理下にあるすべての修道士の精神的な指導に責任を持っていた。
In medieval Europe, the abbot of a wealthy monastery wielded considerable political power.
中世ヨーロッパでは、裕福な修道院の修道院長はかなりの政治的権力を持っていた。
abbot の語源・成り立ち Etymology
abbotは古英語を経て、後期ラテン語 abbat-, ギリシャ語 abbas、さらにアラム語 abba「父」にさかのぼる。修道院長が共同体の精神的な「父」と見なされたことが語義の核。関連語は abbey, abbess で、「父役の人」だから長だと腑に落ちる。
Abbot came into English through Old English from Late Latin abbat-, Greek abbas, and ultimately Aramaic abba, meaning "father." The title was used because the head of a monastery was seen as the spiritual father of the community. Related words like abbey and abbess come from the same religious word family.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう