えいたんごクイズ

profligacy

/ˈprɑflɪɡəsi/

意味一覧 (2件)

noun

浪費ろうひ

解説 Definition

profligacy は、金銭・資源・時間などを無計画に大量に使い果たす「浪費」を表す硬めの名詞です。個人の金遣いだけでなく、政府予算や企業経営などへの批判でよく使われ、強い非難の響きがあります。

覚え方のコツ Memory Tip

profligate は「浪費する、ひどく金遣いの荒い」という形容詞・名詞で、profligacy はその状態を表す名詞です。-cy は privacy, accuracy のように「性質・状態」を作る語尾なので、「profligate である性質」と見るとつながります。waste は日常語、extravagance は贅沢寄りですが、profligacy は公金や資源の使い方を強く非難する硬い語です。別義の「放蕩」と混同せず、まず financial profligacy で覚えると安定します。

例文

The report criticized the mayor's profligacy with public funds.

その報告書は、市長の公金の浪費を批判した。

Years of corporate profligacy left the company burdened with debt.

何年にもわたる企業の浪費で、その会社は借金を抱えることになった。

Her quiet lifestyle contrasted sharply with her brother's profligacy.

彼女の質素な暮らしは、兄の浪費ぶりとは対照的だった。

noun

放蕩ほうとう

(意味 2)

解説 Definition

無節操で浪費的な行為や態度。金銭や道徳において極端に浪費的であり、自制心を欠いた生活様式や行動。

Profligacy means wasteful or immoral behavior, especially when someone spends money, time, or energy in a careless and excessive way. It is often used in formal writing about personal habits, government spending, or a lack of self-control.

覚え方のコツ Memory Tip

この profligacy は基本義の「浪費」ではなく、酒色や享楽に流れて自制を失う「放蕩」を表す用法です。profligate には「道徳的に身持ちが悪い、放蕩な」という意味もあり、その名詞形が profligacy だと考えると覚えやすいです。単なる spending の問題ではなく、a life of profligacy のように生活態度全体が乱れている響きがあります。debauchery や dissipation と近く、frugality よりも temperance や restraint の反対側に置くと、この rare 義を切り分けられます。

Start from `profligate`, the adjective or noun, and see `profligacy` as its noun form. The ending `-cy` often means a state or quality, like in `privacy` or `accuracy`. Remember it beside `frugality` as its opposite, and with phrases like `financial profligacy` or `a life of profligacy`.

例文

His profligacy led to financial ruin.

彼の放蕩は経済的破滅をもたらした。

The prince's profligacy was legendary in the kingdom.

その王子の放蕩は王国で伝説的だった。

She criticized the government's profligacy with taxpayer money.

彼女は政府の納税者の金に対する放蕩を批判した。

profligacy の語源・成り立ち Etymology

ラテン語 profligare「打ち倒す、破滅させる」に由来します。「破滅へ向かわせるほど無節操に使う」という発想から、金銭や資源の浪費を表すようになりました。

外部辞書で調べる

この単語をシェア

この単語を英単語クイズで覚えよう