意味一覧 (2件)
尾根
解説 Definition
山や丘の頂上で長く伸びる高い部分を指し、地形では高度の高い場所をつなぐ稜線を表します。自然地形の尾根の上を歩くときなどに使う言葉です。また、気圧配置で高気圧が延びた帯のことも「リッジ」と呼び、天気予報でも登場します。
A ridge is a long, narrow raised area, especially along the top of a mountain or hill. It can also mean a raised line on a surface. The word is common in geography and descriptions of nature.
覚え方のコツ Memory Tip
この意味の ridge は、山や丘の高い部分が細く長く続く「尾根」を指します。valley「谷」と対にして、低い所ではなく高い線を歩くイメージで覚えると定着します。ridge trail は尾根道、mountain ridge は山の稜線です。基本義の「隆起」と同じく長い高まりが核ですが、ここでは自然地形や気象の文脈に限った語として意識しましょう。
Think of a `ridge` as a long raised line, not just one high point. A mountain ridge, a roof ridge, and even a weather ridge all share that same shape. It helps to remember it next to `valley`: the ridge is the long high part.
例文
The hikers reached the ridge after climbing for hours.
ハイカーは数時間登った後、尾根に到達しました。
The mountain ridge offered stunning views of the valley below.
山の尾根は下の谷の素晴らしい眺めを提供しました。
A weather ridge is forming over the Pacific Ocean.
太平洋上に高気圧のリッジが形成されています。
隆起
(意味 2)解説 Definition
平らな面から細長く盛り上がった部分を指します。地面、皮膚、布、屋根、指紋など、表面にできた線状の出っ張りを説明するときに使われ、点ではなく続いた高まりというニュアンスがあります。
A ridge is a long, narrow raised part on a surface. It can describe a line of higher material on the ground, skin, cloth, a roof, a fingerprint, or other flat areas. The idea is not a single round bump, but a raised part that continues like a line.
覚え方のコツ Memory Tip
ridge は「面から細長く高く出た線」と考えると覚えやすいです。簡単な rise「上がる」とイメージをつなげ、flat surface から少し上がった部分を思い浮かべます。bump は丸いこぶ、edge は端、ridge は指紋や布のうねのように線として続く出っ張りです。別エントリの「尾根」は、この形が山に現れた場合の意味です。
Think of ridge as a line that rises above a flat surface. It connects well with the image of rise. A bump is more round, and an edge is just a border, but a ridge is a raised line like the ones in a fingerprint or in folded cloth.
例文
You can feel a small ridge on the surface of the coin.
コインの表面に小さな隆起を指で感じることができます。
A ridge formed in the fabric after it was folded and pressed.
布を折って押したあと、布地に隆起ができました。
Each fingerprint has a pattern of tiny ridges and lines.
それぞれの指紋には、細かな隆起と線の模様があります。
ridge の語源・成り立ち Etymology
ridge は古英語 hrycg「背・背骨・尾根」にさかのぼる語で、山並みを背中のような盛り上がりとして捉えた言葉です。細長く高く連なる「山の背骨」という感覚がそのまま「尾根」になり、ドイツ語 Rücken やオランダ語 rug も同じ仲間です。
This word comes from Old English hrycg, meaning "back" or "spine." It was used for a long raised line because people saw it like the back of a body. From that image, the meaning developed into the shape of a long high crest in the land. German Rücken and Dutch rug are related words.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう