loser
意味一覧 (4件)
失敗者
解説 Definition
競技や試合に負けた人、また人生や社会で成功していない人を意味します。
例文
The loser of the game had to do dishes.
ゲームに負けた人は食器を洗わなければなりませんでした。
He felt like a loser after failing the exam.
彼は試験に失敗した後、失敗者のように感じました。
The loser accepted defeat with grace.
敗者は優雅に敗北を受け入れました。
負け犬
(意味 2)解説 Definition
社会的に失敗して落ちぶれた人、または人生で成功していない人。人格や能力に問題があると見なされている人を指す俗語です。
A loser is a person who loses a game, competition, or contest. It is also used as an insult for someone seen as unsuccessful or weak. Because it can sound rude and judgmental, it should be used carefully.
覚え方のコツ Memory Tip
まず lose（失う・負ける）を土台にすると覚えやすいです。-er は「〜する人」なので、loser は直感的に「負ける人」。ただし単なる試合の敗者より、winner の反対として「人生面で冴えない人・見下される人」という強い俗っぽい響きが出やすい語です。You’re a loser. はかなり侮辱的。a sore loser は「負け惜しみの強い人」。単なる failure より口語的で、人へのレッテルとして使われやすい点に注意すると定着します。
Build it from `lose` plus `-er`, meaning “a person who loses.” That makes the form very easy to remember, like `teach / teacher`. Also note the tone: `loser` is often more insulting and personal than just talking about who lost a game.
例文
He was labeled a loser by his classmates.
彼はクラスメートから負け犬のレッテルを貼られました。
Despite his failures, he refused to act like a loser.
失敗にもかかわらず、彼は敗者のように振る舞うことを拒否した。
She proved that nobody is a permanent loser.
彼女は誰も永遠の敗者ではないことを証明した。
負け犬、だめなやつ
(意味 3)解説 Definition
人を見下して、価値がない、情けない、さえない人物だと決めつける侮蔑的な言い方です。試合や勝負に負けた人という文字どおりの意味ではなく、性格や立場まで低く評価してののしる場面で使われます。かなり失礼な語です。
例文
Don't listen to him. He's just a loser.
彼の言うことは気にしなくていい。ただの負け犬だ。
She called her ex a loser after the argument.
口論のあと、彼女は元恋人をだめなやつだと言った。
He acts tough online, but everyone thinks he's a loser.
彼はネットでは強がっているが、みんな彼を負け犬だと思っている。
ダメな人
(意味 4)解説 Definition
競争や試合に敗れた人、または社会的に失敗した人を意味します。特に、能力に欠けている、あるいは人気がないと見なされる人を指します。
例文
Don't call him a loser; he's trying his best.
彼をダメな人と呼ばないでください。彼は最善を尽くしています。
She thinks anyone who doesn't agree is a loser.
彼女は意見が合わない人はダメな人だと思っています。
Nobody wants to be seen as a loser.
誰もダメな人と見られたくありません。
loser の類義語・関連語
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう