enchantment
意味一覧 (5件)
魅了
解説 Definition
魅了とは、人を強く引きつけて心を奪い、その人を夢中にさせることです。美しさや力などで人の心を虜にする状態を表します。
Enchantment is a feeling of great delight, charm, or attraction. It describes the special power something has to make people feel deeply interested or emotionally moved. The word is also used in stories about magic and spells.
覚え方のコツ Memory Tip
enchantment はまず enchant「うっとりさせる・魔法をかけたように魅了する」を知ると覚えやすいです。語尾 -ment は「状態・結果」を作るので、enchant の作用そのものではなく「魅了された状態・魅了の力」と取れます。charm や attraction よりも、理屈より雰囲気や美しさに心を奪われる感じが強く、少し幻想的です。an enchanting smile, the enchantment of the forest のように、美しい景色・物語・音楽に引き込まれる場面と結びつけると定着します。
First remember the verb `enchant`. The ending `-ment` turns it into a noun for the state or power of being enchanted. It has a more magical and dreamy feeling than simple words like `attraction` or `charm`.
例文
The enchantment of the magical forest captivated everyone.
魔法の森の魅力は誰をも魅了した。
She fell under the enchantment of his words.
彼女は彼の言葉に魅了された。
The painting held an enchantment over the viewers.
その絵は見る者を魅了した。
魔法
(意味 2)解説 Definition
魔法によってかけられた状態、またはその魔法的効果。
例文
The wizard cast an enchantment on the castle.
魔法使いは城に魔法をかけた。
The enchantment protected the kingdom from evil.
その魔法は王国を悪から保護した。
Breaking the enchantment required the hero's sacrifice.
その魔法を破ることはヒーローの犠牲を必要とした。
魔法、魔力
(意味 3)解説 Definition
物語や昔話で、人や場所に不思議な力を及ぼす「魔法・魔力」を表す名詞です。呪文や妖精、魔法の国などと結びついて使われ、現実離れした神秘的な力そのものを指します。
覚え方のコツ Memory Tip
enchantment は enchant「魔法をかける」+ -ment「状態・結果」と見ると覚えやすいです。この行では「うっとりする魅力」ではなく、物語の森や指輪に実際にかかっている不思議な力そのもの。ancient enchantment, lose its enchantment のように、呪文・妖精・魔法の品物と結びつけると定着します。美しさに心を奪われる意味とは、literal な魔法として切り分けましょう。
例文
The forest was protected by an ancient enchantment.
その森は古い魔法によって守られていた。
According to the legend, the ring lost its enchantment at sunrise.
伝説によれば、その指輪は日の出とともに魔力を失った。
The castle remained under a powerful enchantment for a hundred years.
その城は百年もの間、強力な魔法にかけられていた。
陶酔
(意味 4)解説 Definition
美しさや魔力で心を奪われた状態。うっとりと陶酔した気分。
例文
She was in a state of enchantment listening to the music.
彼女は音楽を聞きながら陶酔していた。
The beauty of the landscape filled him with enchantment.
景色の美しさに彼は陶酔した。
The enchantment of the moment made her forget her worries.
その瞬間の陶酔で彼女は心配を忘れた。
喜悦
(意味 5)解説 Definition
何かによって心を奪われ、深い喜びを感じている状態。その対象に完全に魅了され、幸福感に包まれている。
例文
The enchantment on her face showed her deep joy.
彼女の顔の喜悦は深い喜びを示していた。
His enchantment with the discovery was obvious.
その発見への彼の喜悦は明らかだった。
The enchantment in their eyes revealed their happiness.
彼らの目の喜悦は彼らの幸福を明かした。
enchantment の類義語・関連語
enchantment の語源・成り立ち Etymology
enchantment は古フランス語 encantement を経て、ラテン語 incantare「歌いかけて魔法をかける」に由来する。in-「上に・中へ」+ cantare「歌う」なので、魅了は元来“歌の呪力”だった。関連語は chant、incantation。
Enchantment comes through Old French encantement from Latin incantare, meaning "to cast a spell by chanting." The Latin parts are in- and cantare, "to sing." This shows an old idea that magic worked through spoken or sung words, and from there the word developed the sense of magical charm or deep fascination. Related words include chant and incantation.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう