attraction
意味一覧 (4件)
魅力
解説 Definition
「魅力」としての attraction は、人・仕事・場所・考えなどに自然と心が向く理由や長所を指します。one attraction of ... は「…の良い点」、main attraction は「いちばん目を引く売り」。見た目だけでなく、条件や雰囲気のよさにも使えます。
Attraction is the quality that makes you feel naturally interested in someone, something, or an idea. It can describe the good point of a job, place, or plan, as in one attraction of something. The phrase main attraction means the thing that gets the most attention. It is used not only for looks, but also for advantages, character, or atmosphere.
覚え方のコツ Memory Tip
attract「引きつける」に -ion が付いた語で、ここでは人の注意や好意をこちらへ向かわせる「心の引力」と考えると覚えやすいです。job の attraction なら給料・自由な勤務時間など選びたくなる理由、person の attraction なら性格や雰囲気を含む魅力です。物理の「引力」という元の方向感が、比喩的に人の心へ広がった用法です。
Think of attraction as the noun form of attract, with -ion added. It is the "pull" that makes your mind or feelings move toward a person, job, or place. A job's attraction might be good pay or flexible hours, while a person's attraction can include personality and atmosphere. The original idea of physical pulling helps you remember this wider meaning.
例文
One attraction of the job is the flexible schedule.
その仕事の魅力の一つは、勤務時間が柔軟なことです。
Her kindness is part of her attraction.
彼女の親切さも魅力の一部です。
The main attraction of the town is its quiet, friendly atmosphere.
その町のいちばんの魅力は、静かで親しみやすい雰囲気です。
呼び物
(意味 2)解説 Definition
多くの人を集める見どころや目玉、または遊園地などのアトラクションを指す。観光地の名所、祭りの呼び物、テーマパークの乗り物など、訪れる理由になる具体的な対象について使われ、数えられる名詞として現れやすい。場所にも設備にも使える。
This adjective describes a CPU, chip, or similar device that contains more than one processing core. It is mainly used in IT and product specifications to talk about hardware design and performance. The focus is on having several cores available for handling work.
覚え方のコツ Memory Tip
attract を知っていれば覚えやすい語です。attract は「引きつける」、attraction はその名詞で「引きつける力・引きつけられること」。人に対しては「魅力」、物理では物体どうしが引き合う「引力」になります。意味がバラバラに見えても、芯は一つの『pull の感覚』。physics では gravitational attraction、日常では tourist attraction のように使われ、文脈で「物理的に引く力」か「人を引く魅力」かを見分けると定着しやすいです。
Split it into `multi-` and `core`. `Multi-` means many, and in computing a `core` is a processing unit inside a CPU. It helps to remember it by contrasting `single-core` with `multicore`.
例文
The roller coaster is the park's most popular attraction.
そのジェットコースターはその遊園地でいちばん人気のアトラクションだ。
The night parade was the main attraction of the festival.
夜のパレードはその祭り最大の呼び物だった。
The old castle is a major tourist attraction in the area.
その古い城はその地域の主要な観光名所だ。
引きつけ
(意味 3)解説 Definition
人が相手や物事に自然に心を向け、強く引かれる気持ちや、その引き寄せる働きを表す。恋愛的な文脈では『惹かれ合い』、一般的な文脈では分野・考え方・活動への強い引きつけとして使われ、『魅力』より気持ちや関係の動きに焦点がある。
This adjective means made up of several stages or phases. It is often used in formal contexts such as planning, testing, treatment, or development, where a process moves forward step by step instead of finishing all at once. It suggests a structured sequence of larger phases.
例文
There was a strong attraction between them from the start.
最初から二人の間には強く引かれ合う気持ちがあった。
He couldn't explain his attraction to dangerous sports.
彼は危険なスポーツに引かれる気持ちを説明できなかった。
The company is focusing on the attraction of young talent.
その会社は若い人材を引きつけることに力を入れている。
引力
(意味 4)解説 Definition
物理での attraction は、物体どうしが互いに引き寄せ合う力や作用を表します。重力、磁力、電気的な力など、感情ではなく自然現象としての「引き合い」に使う語です。gravitational attraction のような専門的表現でよく出ます。
Attraction is a force or quality that pulls things together. It can mean a physical force such as gravity, or a strong feeling of interest or liking toward someone or something.
覚え方のコツ Memory Tip
この意味では attraction を「魅力」と訳さず、attract の文字どおりの「引き寄せる作用」として捉えます。天体どうしなら gravitational attraction、磁石なら magnetic attraction、電荷や粒子なら attraction between ... の形が典型です。反対は repulsion「斥力・反発」。人をひきつける比喩的な力ではなく、測定や法則の対象になる物理的な力として区別しましょう。
See `attraction` as `attract + -ion`. `Attract` means pull toward, and `-ion` makes it the force or result. In physics, connect it with phrases like `gravitational attraction` or `the attraction between magnets`. It is the opposite of `repulsion`.
例文
Gravity is the attraction between celestial bodies.
重力は天体間の引力です。
The attraction between two magnets is quite strong.
2つの磁石間の引力はかなり強いです。
Newton's law explains gravitational attraction.
ニュートンの法則は引力を説明しています。
attraction の類義語・関連語
対義語
派生語
紛らわしい語
attraction の語源・成り立ち Etymology
attraction はラテン語 attractio に由来し、ad-「〜へ」+ trahere「引く」が合わさって『こちらへ引っぱること』を表しました。そこから人を引きつける魅力にも、物体を引き寄せる『引力』にも広がります。関連語は attract, traction。
Attraction comes from the Latin word attractio. It is built from ad-, meaning "to" or "toward," and trahere, meaning "to pull." The idea first meant pulling something toward you, and later it also came to mean personal charm and physical force like gravity.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう