aversion
嫌悪感
解説 Definition
嫌悪感とは、何かに対する強い不快感や嫌い、嫌厭する感情です。拒絶や反発を伴う、深い嫌悪を表します。
Aversion is a strong feeling of dislike or unwillingness toward something. It is often used for things people avoid, such as certain foods, behaviors, or activities. The word is stronger than simple dislike and can suggest emotional or physical discomfort.
覚え方のコツ Memory Tip
まず averse を知っていると覚えやすいです。be averse to ... が「…を嫌う・したがらない」で、その名詞形が aversion。単なる dislike より強く、「近づきたくない」「避けたい」という拒否感まで含みます。have an aversion to spiders, show a deep aversion to risk のような形で覚えると実戦的です。感情語なので、理屈で反対するというより生理的・感覚的に無理という場面にも合います。adverse(不利な)とつづりが似ているので混同注意。
Start from `averse`, especially the phrase `be averse to`. `Aversion` is the noun form, so the pair helps each other: `averse` / `aversion`. It is stronger than simple `dislike`, and often appears in phrases like `an aversion to risk` or `an aversion to spiders`.
例文
He felt an aversion to spicy foods since childhood.
彼は子どもの頃から辛い食べ物に対する嫌悪感を感じていました。
Her aversion to public speaking made her avoid presentations.
彼女のスピーチに対する嫌悪感はプレゼンテーションを避けさせました。
They expressed their aversion to the proposal clearly.
彼らはその提案に対する嫌悪感を明確に表現しました。
aversion の類義語・関連語
aversion の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 aversio に由来し、a- は ab「離れて」、vers は vertere「向きを変える」にさかのぼります。直訳すると「背を向けること」で、そこから人や物への「嫌悪感・強い苦手意識」という意味になりました。関連語は averse、avert です。
Aversion comes from Latin aversio. It is formed from ab- "away" and vertere "to turn," so the literal sense is "a turning away." That physical image later became an emotional one: a strong dislike or unwillingness to face something. Related English words include averse and avert.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう