えいたんごクイズ

hydrate

/ˈhaɪdreɪt/

意味一覧 (3件)

verb

水和すいわさせる

解説

化学で、物質に水分子を結び付けて水和した状態にすることを表す。塩類や鉱物、セメントなどの反応説明で使われ、日常的な「水分補給する」とは異なる専門的な意味合いが強い。

覚え方のコツ

核は hydra-/hydr- = water(水)。まず dehydrate「脱水する」と対で覚えると、hydrate はその逆で「水を入れて水分のある状態にする」と整理しやすいです。日常では hydrate yourself, stay hydrated の形が頻出で、単なる drink water より『体がちゃんと潤った状態を保つ』感じ。skincare では hydrated skin、理科では物質が水と結びつく意味にも広がるので、『水を与えて機能しやすい状態に戻す』を共通イメージにすると残ります。

例文

The chemist hydrated the salt before testing it.

化学者は試験の前にその塩を水和させた。

Cement begins to hydrate as soon as water is added.

セメントは水が加わるとすぐに水和し始める。

The process hydrates the mineral under controlled conditions.

その工程では管理された条件下で鉱物を水和させる。

noun

水和すいわぶつ

(意味 2)

解説

化学で、結晶や化合物の中に一定数の水分子を含む物質を指す。硫酸銅五水和物のように化学式とともに扱われ、単なる液体や水溶液とは区別して用いられる。

例文

Copper sulfate pentahydrate is a common hydrate.

硫酸銅五水和物は代表的な水和物だ。

The blue crystals were identified as a hydrate.

その青い結晶は水和物と特定された。

Heating the hydrate removed its water molecules.

その水和物を加熱すると含まれていた水分子が除かれた。

verb

水分補給すいぶんほきゅうする

(意味 3)

解説

分子が水分子と化学的に結合する過程を指す。運動や乾燥した環境では、体に水分を補給して十分な水分を含む状態にすることも意味する。

覚え方のコツ

この意味では hydrate は、運動中や暑い日に体へ十分な water「水」を入れて、脱水を避ける動詞として覚えます。drink water より少し管理・健康寄りで、hydrate before a race, remember to hydrate, stay hydrated のように使われます。同じ語に化学の「水和させる」もありますが、人物・運動・暑さ・体調が文脈なら「水分補給する」と判断します。skincare では肌に潤いを与える意味にも近づきます。

例文

Athletes need to hydrate frequently during intense exercise.

運動選手は激しい運動中に頻繁に水分補給する必要がある。

The salt hydrates when exposed to moisture in the air.

塩は空気中の湿度にさらされると水和する。

Remember to hydrate your skin with moisturizer regularly.

定期的に保湿剤で肌に潤いを与えることを忘れないでください。

hydrate の語源・成り立ち

ギリシャ語hydor「水」由来で、hydr-「水」+-ate「〜にする」と分けられます。つまり「水の状態にする」が原義で、体や物に水を戻す感覚がそのまま「水分補給する」です。dehydrateやhydraulicも同じ語根です。

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう