油圧の
解説 Definition
液体の圧力を利用して動く装置や仕組みに関する形容詞です。日本語では特に油を使う場合に「油圧の」と訳されることが多く、建機やブレーキなどで使われます。
Hydraulic describes a machine or system that works by using liquid pressure, usually oil or water, to move or lift something. It is commonly used for equipment such as brakes, lifts, and heavy machinery. The word is mainly used in technical or mechanical contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
hydraulic は hydr- が hydrate「水分を与える」や hydrology「水文学」と同じく液体を連想させる語だと押さえる。現代の機械では水とは限らず、密閉した油などの液体に圧力を伝え、重い物を小さな力で動かす仕組みを指すため、日本語では特に「油圧の」と訳される。hydraulic power、hydraulic brakes、hydraulic system の三つを、ショベルカーの腕・車のブレーキ・航空機の作動装置という場面に対応させると定着しやすい。空気圧の pneumatic との区別も有効。
Link `hydraulic` with heavy machines: `hydraulic jack`, `hydraulic brake`, `hydraulic system`. In real life, it often means power moved by oil in machinery. Keep it separate from `pneumatic`, which uses air.
例文
The construction equipment uses hydraulic power to lift heavy loads.
その建設機械は油圧を使って重い荷物を持ち上げます。
Hydraulic brakes are more efficient than mechanical ones.
油圧ブレーキは機械式ブレーキより効率的です。
The hydraulic system in the aircraft operates smoothly.
その航空機の油圧システムはスムーズに動作します。
hydraulic の類義語・関連語
hydraulic の語源・成り立ち Etymology
hydraulic はギリシャ語 hydraulikos に由来し、hydr-『水』＋ aulos『管・笛』から成ります。もとは『水を管に通して動かす』意で、そこから水力、さらに油圧など流体圧全般を指すようになり、関連語に hydrate, hydrology があります。
Hydraulic comes from Greek hydraulikos, from hydr- meaning "water" and aulos meaning "pipe" or "tube." It originally referred to things worked by water moving through pipes, then widened to mean power produced by fluid pressure more generally, including oil. Related English words include hydrate and hydrology.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう