woolly
羊毛のような
解説 Definition
羊毛のようなとは、羊の毛に似た細く柔らかい毛が密集しているか、全体が毛で覆われている状態を指す形容詞です。暖かさや柔らかさを感じさせる質感や毛羽立った外観も含まれます。衣類や動物の毛並みなどに使われることが多い表現です。
Woolly means made of wool, covered with wool, or soft and thick like wool. It can describe clothes, animals, or hair, and it often suggests a warm or fuzzy texture.
覚え方のコツ Memory Tip
wool を知っていれば覚えやすい語です。-y は「〜っぽい」を作る形なので、woolly はそのまま「羊毛っぽい、ふわふわ毛が密な」と取ると定着します。silky, fluffy など質感を表す形容詞と同じ棚に入れるのがコツ。a woolly sweater, a woolly sheep のように、見た目だけでなく手触りまで一緒に思い浮かべると記憶に残ります。なお woolen は「羊毛製の」、woolly は「羊毛のような質感・毛羽立ち」に焦点がある、と分けると混同しにくいです。
See the base word `wool` first. The `-y` ending often means "having that quality," so `woolly` means "like wool" in look or feel. Think of phrases like `a woolly sweater` or `a woolly sheep` and connect it with a soft, thick texture.
例文
The woolly sweater kept him warm during the chilly walk.
羊毛のようなセーターが肌寒い散歩の間、彼を暖かくしてくれた。
She stroked the woolly yarn before deciding on a design.
羊毛のような毛糸をなでてから、どんなデザインにするか決めた。
The baby goat had a woolly coat that felt very soft.
その子ヤギは羊毛のような毛並みで、とても柔らかく感じた。
ふわふわした
(意味 2)解説 Definition
羊毛でできた、またはふわふわして柔らかい。また、思考や表現が曖昧で理解しにくい。
例文
The woolly sheep huddled together to stay warm.
ふわふわした羊たちは暖かさを保つために身を寄せ合った。
She wore a woolly sweater to protect herself from the cold.
彼女は寒さから身を守るためにウール製のセーターを着ていた。
His woolly thinking made it difficult to understand his argument.
彼の曖昧で不明確な思考は彼の議論を理解することを困難にした。
曖昧な
(意味 3)解説 Definition
考え・説明・議論などがはっきりせず、輪郭がぼやけているときに使う形容詞です。内容が抽象的すぎたり、筋道が十分に示されていなかったりして、相手に伝わりにくいという否定的なニュアンスを含むことが多いです。
覚え方のコツ Memory Tip
woolly は wool「羊毛」のふわふわした輪郭から、比喩で「考えや説明の輪郭がぼやけた」と覚えると定着します。a woolly sweater のような物の質感だけでなく、a woolly explanation, woolly details のように、話の筋や細部が毛羽立ってはっきり見えない場面を思い浮かべるのがコツ。vague よりも、もこもこして整理されていない感じが出ます。文字通りの「羊毛のような」と切り分けて、議論や提案に使えば「曖昧な」です。
例文
His explanation was too woolly for beginners.
彼の説明は初心者には曖昧すぎた。
The proposal sounds good, but the details are still woolly.
その提案はよさそうだが、細部はまだ曖昧だ。
We need clear goals, not woolly ideas.
私たちに必要なのは、曖昧な考えではなく明確な目標だ。
woolly の類義語・関連語
woolly の語源・成り立ち Etymology
woolly は wool「羊毛」に、性質を表す接尾辞 -y が付いた語で、wool は古英語 wull にさかのぼります。つまり「羊毛っぽい」が原義で、そこから毛羽立つ感じや話の輪郭がぼやける意味にも広がりました。関連語に wool と woolen があります。
Woolly comes from wool plus the suffix -y, which means "having the quality of." Wool goes back to Old English wull. The original sense was simply "like wool" or "covered with wool," and later it grew to include ideas like fuzzy texture or unclear, vague thinking. Related words include wool and woolen.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう