ghoul
意味一覧 (2件)
グール
解説 Definition
イスラム文化では悪霊とされる存在。死者を冒涜する非人道的な行為をする怪物。英語では恐ろしい行動をする人間や、極度に不快な存在を皮肉的に指すこともある。
A ghoul is a frightening imaginary creature, often described as eating dead bodies or living in graves. The word is mainly used in horror stories, fantasy, and supernatural contexts. It can also describe a person who seems too interested in death or terrible events.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリの ghoul は、人を非難する「残忍な人」ではなく、墓・死体・恐怖物語と結びつく怪物としての意味です。ghost は姿のない幽霊、zombie は動く死体という印象が強い一方、ghoul は墓を荒らし死者にまとわりつく不気味な存在として出ます。horror movie, grave, corpse, fantasy game などの文脈で、超自然的で不快な怪物像として覚えると定着します。
Do not link `ghoul` with a simple `ghost`; connect it with graves, corpses, and a darker horror image. In stories, a ghoul feels more disturbing and less human than an ordinary scary creature. It also appears in phrases like `ghoulish curiosity`, which helps you remember its unpleasant, death-focused feeling.
例文
In the horror movie, the ghoul rose from the grave to terrorize the villagers.
ホラー映画では、グール（怪物）が墓から起き上がって村人を恐怖に陥れた。
He was called a ghoul for his fascination with death and morbid things.
彼は死と不吉なものへの執着からグール（怪物）と呼ばれた。
The ghouls of the internet spread malicious rumors without any remorse.
インターネットのグール（怪物のような人間）は罪悪感なく悪質なうわさを広めた。
残忍な人
(意味 2)解説 Definition
ghoul は、人の苦しみや死に冷淡で、残酷に振る舞う人を強く非難して呼ぶ語です。日常会話よりも批判的な記事や比喩表現で使われ、単に意地悪な人よりも不気味で非人間的な印象があります。
A ghoul is a very cruel person who seems cold or even pleased when other people suffer, die, or face tragedy. It is a strong, critical word, often used in articles or figurative language rather than in casual daily conversation. Compared with simply calling someone mean, ghoul suggests a more disturbing and inhuman attitude.
覚え方のコツ Memory Tip
ghoul は ghost のような「幽霊」ではなく、cruel や morbid と結びつく、人への強い非難語として覚えるとよいです。a ghoul who laughs at suffering のように、他人の死・不幸・苦痛を面白がる、または利用する人に使われます。既存の「グール」という怪物の意味とは別に、比喩的に「人間らしさを失った残忍な人」を指す用法として整理しましょう。
Do not remember ghoul only as a monster from stories. In modern English, it is also a strong insult for a person who reacts to death, pain, or misfortune in a cruel or morbid way. Think of a phrase like a ghoul who laughs at suffering. This use describes someone who seems to have lost normal human feeling.
例文
Anyone who laughs at the pain of others is a ghoul.
他人の苦しみを笑うような人は残忍な人だ。
The article called the scammer a ghoul for making money from grieving families.
その記事は、悲しむ遺族から金を取るその詐欺師を残忍な人だと非難した。
Online commenters described him as a ghoul after he joked about the victims.
被害者をネタにして冗談を言ったあと、ネットでは彼は残忍な人だと言われた。
ghoul の語源・成り立ち Etymology
ghoul はアラビア語 ghul に由来し、語根 g-h-l は『つかむ・連れ去る』感覚に結びつくとされる。ghoulish も同根で、墓場で死体をあさる怪物像が発達したため、『不気味で人間離れしたもの』という響きを帯びる。
Ghoul comes from Arabic ghul, the name of a harmful desert spirit or monster. The word entered English through stories from the Arab world and kept its dark, supernatural feeling. Related English forms such as ghoulish developed later to describe something eerie or disturbingly inhuman.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう