意味一覧 (2件)
天使
解説 Definition
宗教的信仰では、天からの使者として描かれる生き物。善良で神聖な存在として表現される。
An angel is a spiritual being in many religions, usually believed to serve God or bring messages. Angels are often seen as pure, protective, and good. In everyday English, the word can also describe a very kind or helpful person.
覚え方のコツ Memory Tip
angel は「空の上の神聖な存在」という絵で覚えるより、heaven・kind・pure・help という基本語とセットにすると残りやすい。guardian angel（守護天使）、an angelic smile（天使のような笑顔）、You're an angel.（本当に親切だね）のように、宗教語だけでなく「優しく助けてくれる人」にも広がる語。つづりが近い angle（角度）との取り違えに注意。
Be careful not to confuse `angel` with `angle`. `Angel` is often linked with words like `kind`, `pure`, `heaven`, and `help`, so build that word group in your mind. It is also used for a very kind person, as in `You're an angel.`
例文
An angel has white wings.
天使には白い翼があります。
The angel smiles at us.
その天使は私たちにほほえみます。
I see an angel in the sky.
私は空に天使を見ます。
優しい人
(意味 2)
解説 Definition
人にとても親切で、思いやりがあり、助けてくれる人をほめて言う名詞です。家族や友人、困っているときに支えてくれた相手への感謝として、会話でよく使われます。実際の天使ではなく、天使のような優しさをたとえています。
A very kind, caring person who helps others. People use this noun affectionately to praise someone or thank them for their help.
例文
You stayed with me. You're an angel.
そばにいてくれた。君は本当に優しい人だ。
She found my bag. She was an angel.
彼女は私のかばんを見つけてくれた。本当に優しい人だった。
My sister helped me. She was an angel.
姉は私を助けてくれた。本当に優しい人だった。
angel の類義語・関連語
類義語
紛らわしい語
angel の語源・成り立ち Etymology
ギリシャ語 angelos（使者・伝令）から。ラテン語 angelus を経て英語に入った。関連語: evangelist（福音伝道者＝eu+angelos「良い知らせを伝える者」）。神の言葉を届ける「使者」が「天使」の意味になった。
From Greek angelos, meaning "messenger" or "envoy," which passed through Latin angelus into English. The word first focused on someone who delivers a message. In Christian use, it became the name for a heavenly messenger; a related word is evangelist, literally someone who brings "good news."
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう