えいたんごクイズ

archangel

/ˈɑːrkˌeɪndʒəl/

意味一覧 (2件)

noun

天使長

解説

天使長は、天使たちを率いる長や最上位の使者を指す語です。宗教文献、神話、ファンタジー作品で、神の命令を伝えたり戦いを導いたりする特別な天使について使われます。

覚え方のコツ

`angel` は「天使」で、前に付く `arch-` は `archbishop` のように「首位の・長となる」という感覚を加えます。したがって archangel は、単に美しい天使というより、天使たちの上に立つ「長」としての役割を持つ存在です。宗教画や物語で Gabriel や Michael のような名前と一緒に出ることが多く、別エントリの「大天使」は階級名として意識し、ここでは「天使の長」という職能に寄せて覚えると整理しやすいです。

noun

大天使だいてんし

(意味 2)

解説

大天使とは、天使の階級における最高位の者を指します。神の使いとして高い権威を持ち、重要な神聖な任務を遂行する天使を表します。

覚え方のコツ

このエントリの「大天使」は、宗教や神話で天使の階級を表す語として覚えます。`angel` に `arch-` が付くと、普通の天使より高位・特別な階級という響きになります。別エントリの「天使長」は「天使たちの長」という役割に寄せた意味ですが、ここでは Michael や Gabriel などが宗教画や聖典で「高位の天使」として扱われる場面を思い浮かべると定着しやすいです。

例文

In religious texts, the archangel Gabriel delivered important messages.

宗教的な文献では、大天使ガブリエルは重要な伝言を届けた。

The archangel Michael is often depicted as a warrior.

大天使ミカエルはしばしば戦士として描かれている。

According to legend, the archangel watches over humanity.

伝説によると、大天使は人類を見守っている。

archangel の語源・成り立ち

古フランス語・後期ラテン語を経て、ギリシャ語 arkhangelos に由来します。arch- は「第一の・首位の」、angel は「使者」を表し、直訳は「首位の使者」です。

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう