monster
意味一覧 (2件)
怪物
解説 Definition
神話、物語、映画などに登場する、恐ろしく異様な姿や性質を持つ架空の生き物。
A monster is an imaginary or legendary creature portrayed as strange, frightening, or unnatural.
覚え方のコツ Memory Tip
物語や映画で、洞窟などに住み、ほえたり巨大な爪を振り上げたりする恐ろしい架空の生き物を思い浮かべましょう。この語義の monster は、人や大きな機械の比喩ではなく、異様な姿や性質を持つ「怪物」そのものです。a scary monster の形もよく使われます。
Picture the strange and frightening creature in a myth or movie. That creature—not merely any large animal—is a monster.
例文
The children believed that a monster lived in the cave.
子どもたちは洞窟に怪物が住んでいると信じていた。
The monster roared and raised its enormous claws.
怪物はほえ、大きな爪を振り上げた。
In the story, a friendly monster protects the village.
その物語では、心優しい怪物が村を守る。
巨大で手に負えないもの
(意味 2)
解説 Definition
比喩的に、非常に巨大、強力、複雑、または制御困難になった物事や存在。規模だけでなく、脅威や厄介さを感じさせることが多い。
Figuratively, a monster is something that has become extremely large, powerful, complicated, threatening, or difficult to control.
覚え方のコツ Memory Tip
monsterはここでは怪物そのものではなく、巨大化して制御できなくなった計画や制度などを怪物に見立てる語です。a bureaucratic monsterなら「巨大で厄介な官僚機構」、the project became a monsterなら「計画が手に負えないものになった」です。大きさに加え、脅威や厄介さを感じさせます。
Extend the image of a frightening creature to a project, system, or problem that has grown huge and unmanageable. Calling it a monster emphasizes both its scale and its troublesome power.
例文
The project became a monster that consumed all our time and money.
その計画は、私たちの時間と資金をすべてのみ込む手に負えないものになった。
Their simple filing system grew into a bureaucratic monster.
彼らの単純な書類管理制度は、巨大で厄介な官僚機構へと膨れ上がった。
The debt had become a monster that the company could no longer control.
その負債は、会社がもはや制御できない怪物のような存在になっていた。
monster の類義語・関連語
monster の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 monstrum「異様なもの、前兆」にさかのぼり、フランス語を経て英語に入った語。monstrum は「警告する」を意味するラテン語 monere と関連するとされ、異常なものをしるしとして捉える古い考えが背景にある。
Monster comes through French from Latin monstrum, a word for a strange being or portent. Monstrum is traditionally associated with Latin monere, “to warn,” reflecting the older idea of an unnatural thing regarded as a sign.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう