dropsy
浮腫
解説 Definition
体の組織における過剰な液体の蓄積。むくみや腹水。
Dropsy is an old medical word for swelling in the body caused by too much fluid. Today, doctors usually use terms like edema instead. You may see dropsy in historical writing or older medical texts.
覚え方のコツ Memory Tip
まず現代の基本語としては edema（浮腫）があり、dropsy はやや古め・医療史的に出る語だとセットで覚えると整理しやすいです。形は drop を連想するとよく、体内に水の“しずく”が余分にたまってふくらむ映像を持つと定着します。意味は単なる water ではなく、液体が組織内にたまってむくむ状態。swelling と近いですが、dropsy は原因より“液体貯留”を意識する語として押さえると混同しにくいです。
This is an older medical word, so connect it with modern `edema` to keep it organized. The form looks like `drop`, which can help you imagine extra drops of liquid collecting in the body. That liquid image makes the word easier to hold in memory.
例文
The patient's dropsy required medical treatment.
患者の浮腫は医学的治療を必要とした。
Dropsy was a common condition in historical times.
浮腫は歴史的に一般的な状態であった。
The doctor diagnosed severe dropsy in the extremities.
医者は四肢の重度の浮腫を診断した。
dropsy の類義語・関連語
紛らわしい語
dropsy の語源・成り立ち Etymology
中英語 idropsy を経て、古フランス語 idropsie、ラテン語 hydropsis、ギリシャ語 hydor「水」に由来します。hydro-「水」の感覚がそのまま入った語で、関連語 hydraulic や hydro- を思い出すと、「体に水がたまる病気」だから浮腫の意味になると納得できます。
Dropsy came through Middle English and Old French from Latin hydropsis, based on Greek hydor, meaning "water." The early form showed the same hydro- element seen in words like hydraulic and hydroelectric. Because the illness was understood as a buildup of water in the body, the word came to name that condition.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう