dynamite
ダイナマイト
解説 Definition
dynamite はダイナマイト、つまり強い爆発力を持つ爆薬という意味です。日本語の「ダイナマイト」とほぼ同じですが、英語では実際の爆薬を指す語として使うのが基本です。
Dynamite is a powerful explosive material, traditionally made by stabilizing nitroglycerin in an absorbent substance. It is used in controlled blasting, for example to break rock or open a tunnel.
覚え方のコツ Memory Tip
日本語の「ダイナマイト」とほぼ同じですが、英語では基本的に岩を砕くなどに使う実在の爆薬を指します。ギリシャ語 dynamis「力」を核に、dynamic「力強く変化する」と結び付けましょう。use dynamite、a charge of dynamite、store dynamite safely が典型表現です。
The Japanese loanword ダイナマイト closely matches English dynamite, but in English the basic meaning is a real explosive used for blasting. Connect it with Greek dynamis, “power,” and with dynamic, which also carries the idea of force or energetic change. Picture workers using dynamite to break rock for a tunnel, while observing strict storage rules. Useful combinations include use dynamite, store dynamite safely, and a charge of dynamite. The noun is normally uncountable when referring to the explosive material itself.
例文
The workers used dynamite to break the old rock.
作業員たちは古い岩を砕くためにダイナマイトを使いました。
Dynamite must be stored in a safe place.
ダイナマイトは安全な場所に保管しなければなりません。
The tunnel was opened with a small charge of dynamite.
そのトンネルは少量のダイナマイトで開けられました。
dynamite の類義語・関連語
dynamite の語源・成り立ち Etymology
ギリシャ語 dýnamis(力)にスウェーデン語の接尾辞 -it をつけた造語。1867年にノーベルがニトログリセリンを安定化させた爆薬に命名。関連語: dynamic(動的な)、dynasty(王朝=力ある家系)。「力」が原義なので破壊力の象徴となった。
Dynamite was named by Alfred Nobel in the nineteenth century for the explosive he developed by making nitroglycerin safer to handle with an absorbent material. The name draws on Greek dynamis, meaning “power” or “force,” and was formed as Swedish dynamit, corresponding to English dynamite. The same Greek source appears in words such as dynamic, though their modern meanings differ.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう