elucidation
elucidation は英検1級・英検準1級・TOEIC 860レベルの英単語で、「解明、説明」という意味があります。発音記号は /ɪˌluːsɪˈdeɪʃən/ です。
意味一覧 (2件)
解明
解説 Definition
物事の意味や原因を明らかにすること。複雑な問題をわかりやすく説明すること。
Elucidation is a clear explanation that makes something easier to understand. It is often used in formal or academic contexts when a difficult idea, process, or problem needs to be explained in more detail.
覚え方のコツ Memory Tip
この「解明」の elucidation は、単に相手へ説明することではなく、隠れていた原因・仕組み・意味を明らかにする行為として覚えるとよいです。lucid「明快な」と同じ luc「光」の語根をもち、見えなかった問題に光を当ててはっきりさせるイメージがあります。scientific elucidation や elucidation of a mechanism のように、研究・分析・批評で「なぜそうなるか」を突き止める硬い文脈に出やすい語です。
Think of the adjective `lucid`, which means clear and easy to understand. `Elucidation` is the noun for making something lucid, so it often appears when someone clears up a difficult idea step by step. It feels more formal than `explanation`, especially in phrases like `provide an elucidation of`.
例文
The professor's elucidation of the complex theory made it accessible to all students.
教授のその複雑な理論の解明により、すべての学生が理解できるようになった。
Further elucidation of the molecular mechanism is needed before clinical trials can begin.
臨床試験を開始する前に、分子メカニズムのさらなる解明が必要だ。
His elucidation of the poem's hidden symbolism impressed the literary critics.
彼のその詩の隠された象徴性の解明は、文芸評論家たちに感銘を与えた。
説明
(意味 2)解説 Definition
elucidation は、難しい考え・文章・手順などを相手にわかるように明確に説明することを指します。日常語の explanation より硬く、学術的・書き言葉の文脈で、理解を助ける丁寧な説明に使われます。
覚え方のコツ Memory Tip
lucid は「明快な、わかりやすい」という意味。elucidation は、難しい内容を lucid な状態にする「説明」と考えると覚えやすいです。explanation よりかなり硬く、論文・報告書・授業などで、考えや制度や用語を順序立てて明らかに説明する場面に合います。別エントリの「解明」は原因や仕組みを突き止める意味に寄るので、ここでは相手に理解させる説明行為に注目します。
例文
The teacher offered a clear elucidation of the difficult passage.
先生はその難しい一節を明確に説明した。
Further elucidation of the policy will be provided in the report.
その方針についての詳しい説明は報告書で示される。
Her brief elucidation helped everyone understand the technical term.
彼女の短い説明で、全員がその専門用語を理解できた。
elucidation の語源・成り立ち Etymology
elucidation はラテン語 elucidare「明るくしてはっきりさせる」由来で、e-「外へ・十分に」+ luc/lux「光」+ -ation「こと」から成ります。lucid や translucent と同じ光の語根をもち、理解とは「話題に光を当てて見えるようにすること」だとわかります。
Elucidation comes from Latin elucidare, meaning "to make clear," with the noun ending -ation. It is built from e- and the root luc/lux, meaning "light," so the original image is of shining light on something so it can be seen clearly. That is how it developed the sense of explanation or clarification; related words include lucid and translucent.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう