代役
解説 Definition
本来の担当者が不在の間、一時的にその仕事や役割を務める人。
This is someone who temporarily does another person's job while that person is absent. They take over the role for a limited time.
覚え方のコツ Memory Tip
fill「満たす」と in「中を」を結び付け、空いた場所を埋める人物と考えます。fill in for someone は「人の代わりを務める」、名詞の a fill-in は「一時的な代役」です。permanent replacement「正式な後任」と違い、短期間だけ穴を埋める点が重要です。a fill-in for ~ の形でまとめて覚えると実用的です。
Imagine an absent worker leaving an empty space that another person fills for a short time. Connect the verb phrase fill in for someone with the noun a fill-in for someone. The key idea is a temporary arrangement.
例文
We need a fill-in for the receptionist this afternoon.
今日の午後、受付の代役が必要です。
Jake worked as a fill-in while the manager was away.
マネージャーの不在中、ジェイクが代役を務めた。
The team found a last-minute fill-in for the injured player.
チームは負傷した選手の代役を土壇場で見つけた。
fill-in の類義語・関連語
fill-in の語源・成り立ち Etymology
句動詞 fill in「空所を埋める、代理を務める」が名詞化した語です。欠けた場所を fill「満たす」イメージから、不在の人が残した役割を一時的に埋める人を指すようになりました。
The noun comes from the phrasal verb fill in, meaning to fill a gap or act in someone's place. The image of filling an empty space extends to temporarily taking over an absent person's role.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう