foots
foots は英検2級・TOEIC 730レベルの英単語で、「費用を負担する、合計になる」という意味があります。発音記号は /fʊts/ です。
意味一覧 (2件)
費用を負担する
解説 Definition
動詞 foot の三人称単数現在形で、主に費用を負担する、勘定を払うという意味で使う。特に foot the bill の形でよく現れ、個人や組織が出費を引き受けることを表す。文脈によっては合計が一致するという意味で使われることもある。
Foots means pays for something, especially a bill or cost. It is the third-person singular form of foot when used as a verb. This use is common in phrases like paying expenses, but it is less common than simply saying pays.
覚え方のコツ Memory Tip
この意味は foot the bill という決まり文句で覚えるのが実用的です。bill は「請求書」なので、会社や人が the bill を foots すると、その請求を自分側で引き受けて払う、つまり「費用を負担する」になります。単なる pay より、旅行費・医療費・イベント費などまとまった出費を誰が持つかを言う感じが強めです。foots には別に「合計が〜になる」という会計の基本義もあるため、主語が company, sponsor, government など支払う側ならこの負担の意味を疑います。
Remember it as the fixed phrase `foot the bill`. If a person or company `foots the bill`, they pay the cost, usually the whole cost. Learn the phrase as one chunk, because alone `foots` can look confusing.
例文
The company foots the bill for all travel expenses.
その会社が出張費をすべて負担する。
The university foots part of her rent while she studies abroad.
彼女が留学している間、大学が家賃の一部を負担する。
Our sponsor foots most of the event costs.
私たちのスポンサーがイベント費用の大半を負担する。
合計になる
(意味 2)解説 Definition
金額や数値の合計が、ある額や数量になることを表す動詞 foot の三人称単数現在形です。会計・請求書・表の数字などを集計した結果を述べる文脈で使われ、特に foots up to の形で現れます。
覚え方のコツ Memory Tip
foot は「足」だけでなく、昔から帳簿の列の一番下、つまり数字の「下端」に合計を書く発想と結びついています。そこから動詞で「数字を合計する」「合計が〜になる」という会計寄りの意味が生まれました。total や amount to と近く、The bill foots up to... のように金額・費用・数字が主語になります。別エントリの「費用を負担する」は foot the bill という別の定番表現なので、主語が人や会社ならそちら、金額や合計なら本義と見分けます。
例文
The bill foots up to just over two hundred dollars.
請求額は合計で200ドルを少し超える。
After the discounts, the total foots up to a reasonable amount.
割引後の合計は妥当な金額になる。
The invoice foots to the same figure shown in the report.
その請求書の合計は報告書に示された同じ金額になる。
foots の語源・成り立ち Etymology
foots は foot の非標準複数形で、語源は古英語 fōt、さらにゲルマン祖語と印欧祖語の「足」の語にさかのぼる。接頭辞はなく語幹 foot が核で、同根語に pedal や podiatry がある。『足』が長さの単位になった語なので、フィートの感覚が形から見えてくる。
Foots is built from foot, an ancient Germanic word from Old English fot. It goes back to the Indo-European root for "foot," also seen in related English forms such as pedal and podiatry through Greek and Latin. In modern English, foot also developed verb uses, and foots is simply an inflected form built on that old base.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう