カワヒメマス
解説 Definition
grayling はカワヒメマスなど、サケ科に近い淡水魚を指す名詞です。日本語のカタカナで「グレイリング」とも書かれますが、色の gray とは別で魚の名前として使われます。
A freshwater fish of the salmon family, typically found in cool, clear rivers and lakes of northern regions. Graylings are recognized especially by their large, colorful dorsal fin and are valued by anglers.
覚え方のコツ Memory Tip
gray「灰色の」＋小さなものを表す -ling という構成から、灰色がかった淡水魚を思い浮かべる。山地の澄んだ川、目立つ大きな背びれ、a grayling や grayling population という組み合わせで覚える。単なる「灰色のもの」ではなく魚名であり、grayish は色だけを述べる形容詞なので区別する。
Break grayling into gray and the noun-forming element -ling. The name refers to a freshwater fish whose appearance can be grayish, rather than simply to any small gray object. Picture one swimming in a cold, clear mountain stream with its unusually large dorsal fin raised. Common combinations include “a grayling,” “grayling fishing,” and “a healthy grayling population.” Keep it separate from grayish, which is only an adjective describing color, and from duckling, where -ling clearly names a young animal. In grayling, the complete word is the established name of the fish.
例文
A grayling swam in the clear mountain stream.
一匹のカワヒメマスが澄んだ山の小川を泳いでいました。
The guide explained how to identify a grayling.
ガイドはカワヒメマスの見分け方を説明しました。
This river is known for its healthy grayling population.
この川はカワヒメマスが健全に生息していることで知られています。
grayling の類義語・関連語
紛らわしい語
grayling の語源・成り立ち Etymology
英語 gray（灰色）に指小辞 -ling（小さいもの）が付いた語。grayは古英語 grǣg に由来する。この魚は灰色がかった体色から名付けられた。関連語：grayish（灰色がかった）、duckling（-ling の同型）。色で魚を呼ぶ直感的な命名である。
Grayling is formed from gray, from Old English grǣg, and the suffix -ling, which can form names for small creatures or things associated with a quality. The fish was named for its grayish or silvery coloring. Although -ling often indicates a young or small animal in words such as duckling, grayling functions as the established name of the species group and does not specifically mean a young fish.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう