duckling
意味一覧 (2件)
カモの子
解説 Definition
duckling は、親ガモに連れられて泳いだり歩いたりする幼いカモを指す名詞です。自然観察、池や川辺の描写、動物の子どもについて話す場面でよく使われます。
Sheldrake in this entry means a male duck, especially in older or specialized bird-related contexts. It is more likely to appear in field guides, older writing, hunting language, or natural history than in daily conversation. In ordinary speech, drake or male duck is more common.
覚え方のコツ Memory Tip
duck は日本語で文脈により「カモ」や「アヒル」を指します。野生の水鳥として池や川にいる duck を思い浮かべ、そこに「小さい・幼いもの」を表す -ling が付いた形が duckling です。a mother duck and her ducklings のように、親ガモの後を小さなひなが列になって泳ぐ場面で覚えると自然です。別エントリの「アヒルの子」と形は同じですが、ここでは野生のカモの子に焦点を当てます。
Focus on the ending drake, the standard word for a male duck. That makes sheldrake easier to store as an older or more specialized label for the same basic idea. Do not confuse this sense with the separate bird-name use of sheldrake for a particular species.
例文
The sheldrake swam ahead of the female ducks.
雄のカモが雌のカモたちの前を泳いでいた。
In the old field guide, the male duck was described as a sheldrake.
その古い野外図鑑では、その雄のカモは sheldrake と説明されていた。
A bright-feathered sheldrake stood near the reeds at the edge of the pond.
鮮やかな羽の雄のカモが池の端のアシの近くに立っていた。
アヒルの子
(意味 2)解説 Definition
アヒルの若い子ども、特に生まれたばかりから幼い時期のアヒルのことです。かわいらしい動物の代名詞としても使われることがあります。
A duckling is a young duck. The word is commonly used when talking about baby animals, especially in nature or farming contexts. It is a simple everyday noun.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリでは duckling を「アヒルの子」として覚えます。英語の duck は、野生のカモだけでなく家きん化されたアヒルも含んで言えるため、農場、絵本、童話、飼育の文脈で duckling が小さなアヒルを指すことがあります。-ling は youngling や gosling のように「小さい・幼いもの」を作る接尾辞なので、duck の幼い個体という作りから理解できます。基本義の「カモの子」とは別に、飼われるアヒルの子を表す用法として区別します。
Start with `duck`, then notice the ending `-ling`, which often suggests something small or young. So `duckling` is easy to remember as a young duck. Picture a mother duck walking with her ducklings in a line.
例文
The duckling followed its mother into the water.
アヒルの子は母親に続いて水に入りました。
Baby ducklings are adorable and popular in children's stories.
アヒルの子は愛らしく、子どもの話で人気があります。
The farm raises ducklings for both eggs and meat production.
その農場は、卵と肉の生産の両方のためにアヒルの子を飼育しています。
duckling の類義語・関連語
duckling の語源・成り立ち Etymology
duckling は duck に「小さいもの・幼いもの」を表す接尾辞 -ling が付いた語。duck は水に潜る鳥の名として古英語にさかのぼり、幼いカモを指す形になりました。
The word comes from Middle English and combines sheld-, referring to variegated or marked coloring, with drake, "male duck." It originally referred to a male duck with noticeable plumage.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう