えいたんごクイズ

append

/əˈpɛnd/

意味一覧 (2件)

verb

添付する

解説

append は、主となる文書・申請書・メールなどに補足資料や別紙を添えて付ける意味で使われます。本文そのものを書き換えるより、必要なものを後ろや別枠に添えるニュアンスがあります。

覚え方のコツ

append は attach「添える・取り付ける」と近いが、app- は ad-「〜へ」が変化した形で、pend は「ぶら下がる」系の語根。何かを本体へぶら下げるように付ける、と考えると添付の感覚がつかみやすい。特に append a copy to the form, append documents to an email のように、主文書や申請に補足物を添える場面で覚える。別エントリの「追加する」は末尾に内容を足す用法なので、ここでは別資料を添える感覚に集中する。

verb

追加ついかする

(意味 2)

解説

文書やファイルの末尾に何かを加える、あるいは追加する。コンピュータやライティングの文脈で頻繁に使用される。

覚え方のコツ

この用法の append は、単に何かを付けるよりも「既にある文書・ファイル・データの末尾に続けて足す」と覚えるとよい。add より範囲が狭く、insert のように途中へ差し込むのではなく、既存の流れの後ろへ継ぎ足す感覚。append data to a file, append a note, append a signature at the end など、ライティングやプログラミングで出やすい。別エントリの「添付する」とは近いが、ここでは内容を末尾へ追加する専門寄りの意味に絞る。

例文

The author decided to append a footnote to clarify the previous statement.

著者は前の文を明確にするために脚注を追加することに決めた。

The programmer used a script to append data to the existing log file.

プログラマーはスクリプトを使用して既存のログファイルにデータを追加した。

Please append your signature at the end of the document.

文書の最後にあなたの署名を追加してください。

append の語源・成り立ち

ラテン語 appendere「ぶら下げる」から。ad-「〜へ」+ pendere「掛ける」が元で、本体にぶら下げて付ける感覚が「添付する」へ広がりました。

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう