意味一覧 (2件)
呼吸用保護具
解説 Definition
鼻や口を覆い、有害な粒子、煙、ガスなどを吸い込む危険を減らすための呼吸用保護具を指します。作業環境や災害現場などで着用する装備です。
A respirator is protective equipment worn over the nose and mouth to reduce the wearer's exposure to harmful particles, fumes, gases, or similar airborne hazards.
覚え方のコツ Memory Tip
respir- を「呼吸」、道具を表す語尾の -ator を「装置」と結び付けましょう。wear a respirator という形と、顔に密着させて有害物質の吸入を防ぐ場面を一緒に覚えると、この保護具の意味を思い出しやすくなります。
Connect respir- with respiration and breathing, and -ator with a device. The phrase wear a respirator points to protective equipment fitted over the face.
例文
Workers wore respirators while handling toxic chemicals.
作業員たちは有毒な化学物質を扱う際に呼吸用保護具を着用していた。
Make sure the respirator fits tightly around your face.
呼吸用保護具が顔に隙間なく密着していることを確認してください。
This respirator filters harmful particles from the air.
この呼吸用保護具は空気中の有害な粒子をろ過します。
人工呼吸器
(意味 2)
解説 Definition
自力で十分に呼吸できない患者の呼吸を補助または維持する医療機器を指します。この用法では、患者が機器につながれていることを表す be on a respirator などの形でよく現れます。
A respirator can mean a medical machine that assists or maintains a patient's breathing when the patient cannot breathe adequately without support.
覚え方のコツ Memory Tip
respir- を「呼吸」と結び付け、be on a respirator を「患者が呼吸を助ける機器につながれている」と覚えましょう。顔に着用する保護具ではなく、患者の呼吸を補助する医療機器を指す語義です。
Link respir- with breathing and remember the construction be on a respirator: the patient is receiving breathing support from a medical machine.
例文
The patient was placed on a respirator after surgery.
その患者は手術後、人工呼吸器を装着された。
He remained on a respirator throughout the night.
彼は一晩中、人工呼吸器を付けたままだった。
The respirator helped her breathe while she recovered.
彼女が回復する間、人工呼吸器が呼吸を補助した。
respirator の類義語・関連語
派生語
respirator の語源・成り立ち Etymology
respirator は「呼吸」に関係する語幹と、動作をするものや道具を表す語尾から成る語です。respiration などと同じ語のまとまりに属し、呼吸に関わる装置という中心的な考えを持ちます。
Respirator is built from a stem associated with breathing, also seen in respiration, and an ending used for an agent or device. Its central formation therefore denotes something connected with breathing.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう