instigator
意味一覧 (2件)
首謀者
解説
悪い出来事や計画を最初に仕組んだ中心人物を指します。事件、陰謀、騒動などで、表に出る実行者よりも背後で始まりを作った人について使われます。非難の響きが強い語です。
覚え方のコツ
instigator は instigate「引き起こす、そそのかす」に、人を表す -or が付いた語です。まずは「何か悪いことを始めた人」と考えると、首謀者の意味をつかみやすくなります。starter や initiator は中立的にも使えますが、instigator は robbery, plot, trouble などと結びつき、責任を問われる人物を指すことが多いです。別義の「扇動者」より、ここでは計画や事件の発端を作った中心人物に注目します。
扇動者
(意味 2)解説
他者を煽ったり、扇動して特定の行動を促す人のことです。特に不安定な状況や紛争を作り出す役割を果たします。
覚え方のコツ
このエントリの instigator は、単に事件の首謀者というより、人々をあおって行動や対立へ向かわせる「扇動者」を指します。instigate には「そそのかす、けしかける」の感覚があり、語尾 -or は actor, creator と同じく人を表します。riot, violence, unrest, protest などの文脈で、周囲に火をつけて騒ぎを大きくする人物として覚えると、基本義の「首謀者」と区別しやすくなります。
例文
The instigator of the conflict was eventually identified by authorities.
紛争の扇動者は最終的に当局によって特定されました。
She was accused of being the instigator of the workplace dispute.
彼女は職場の紛争の扇動者であると非難されました。
The instigator stirred up trouble among the group members.
扇動者はグループメンバー間で問題を引き起こしました。
instigator の語源・成り立ち
ラテン語 instigare「駆り立てる、そそのかす」に由来し、行為者を表す -or が付いた語です。関連語に instigate「引き起こす」、instigation「扇動、促し」があります。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう