instigator
扇動者
解説 Definition
他者を煽ったり、扇動して特定の行動を促す人のことです。特に不安定な状況や紛争を作り出す役割を果たします。
An instigator is a person who starts trouble, encourages conflict, or causes others to take action, especially negative action. The word is often used when someone pushes others toward an argument, fight, or harmful event.
覚え方のコツ Memory Tip
instigator は instigate（扇動する）する人、と分けて覚えるのが最短です。語尾の -or は actor, creator と同じく「〜する人」。ただし意味は単なる initiator（始める人）ではなく、わざと人をあおって騒動や対立を起こさせる側に寄ります。news では riot, trouble, violence などと結びつきやすく、leader のような中立語ではなく「悪い方向に火をつける人物」という非難の響きが強い語です。
See the ending -or, like in actor or creator: it means a person who does something. An instigator is the person who instigates trouble, not just someone who starts things in a neutral way. The word often goes with conflict, violence, or riots, so it carries blame.
例文
The instigator of the conflict was eventually identified by authorities.
紛争の扇動者は最終的に当局によって特定されました。
She was accused of being the instigator of the workplace dispute.
彼女は職場の紛争の扇動者であると非難されました。
The instigator stirred up trouble among the group members.
扇動者はグループメンバー間で問題を引き起こしました。
instigator の類義語・関連語
対義語
派生語
紛らわしい語
instigator の語源・成り立ち Etymology
instigator はラテン語 instigare「けしかける、駆り立てる」に、行為者を表す -or が付いた語です。関連語は instigate, instigation。つまり「人を前へ突いて動かす人」から「扇動者」の意味になりました。
Instigator comes from Latin instigare, meaning "to urge on," "provoke," or "spur." The ending -or marks a person who does the action. The word came to mean someone who pushes others into action, especially in a troubling or violent way; instigate and instigation are closely related.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう