えいたんごクイズ

proportionality

/ˌproʊpɔrʃənˈæləti/

proportionality はTOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「釣り合い、比例性」という意味があります。発音記号は /ˌproʊpɔrʃənˈæləti/ です。

意味一覧 (2件)

noun

釣り合い

解説

proportionality は、行為・反応・大きさなどが相手や状況に対してちょうど見合っている状態を表します。法律、倫理、デザイン、議論などで、過剰でも不足でもない適度な対応をいう時に使われます。

覚え方のコツ

proportionality は proportion「比率・割合・つり合い」から考えると覚えやすい語です。proportional は「比例した、見合った」、-ity は「性質・状態」なので、「何かに対して見合っている状態」と理解します。数学的な「比例性」だけでなく、a proportional response「釣り合いの取れた対応」のように、反応や罰が重すぎないかを述べる文脈でも使われます。

noun

比例性ひれいせい

(意味 2)

解説

量や程度が相互に均衡を保ち、調和している状態です。特に法律や倫理では、処罰や対応が犯行の重大さに見合っていることを意味します。

覚え方のコツ

この proportionality は「比例性」という、数量同士が一定の比で対応する性質を表す専門寄りの名詞として覚えます。proportion「比率」から proportional「比例した」、さらに -ity「性質」を足して「比例している性質」と分解できます。別エントリの基本義「釣り合い」よりも、数学・科学・制度設計などで、値や代表数が比に応じて変わることを指す用法です。

例文

The principle of proportionality requires that punishments fit the crime.

比例性の原則は、罰が犯罪に見合うことを要求しています。

Architects carefully consider proportionality in building design.

建築家は建物設計において比例性を慎重に考慮します。

Proportionality in representation ensures fair democratic outcomes.

代表における比例性は公平な民主的結果を保証します。

proportionality の語源・成り立ち

フランス語 proportionalité、中世ラテン語 proportionalitas に由来します。根は proportion「比率・釣り合い」で、各部分が適切な関係にある状態を表します。

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう