threefold
3つの、3倍の
解説
三つの部分・側面から成ること、または量や程度が三倍であることを表す形容詞。文脈によって「3つの」「三重の」「3倍の」と訳し分けられ、計画・目的・効果などが三つに分かれている場合によく使われる。
覚え方のコツ
three + fold と見て覚える。fold は folder や folded paper のように「折り重なる」感覚があり、onefold / twofold / tenfold の仲間として「数詞 + fold で 〜倍・〜重」が作れると知ると定着しやすい。threefold increase なら「3倍の増加」、a threefold purpose なら「3つの目的」。単なる three よりも、要素が三つに分かれる・効果が三倍になるという“まとまりある増え方”を表す語。
例文
The company adopted a threefold strategy to increase market share.
その会社は市場シェア拡大のため、3つの柱からなる戦略を採用した。
This approach offers threefold benefits: efficiency, cost reduction, and quality improvement.
この方法には、効率向上、コスト削減、品質改善という3つの利点がある。
The threefold purpose of the program includes education, training, and mentorship.
そのプログラムの目的は、教育、訓練、指導という3つの要素から成っている。
threefold の類義語・関連語
threefold の語源・成り立ち
threefoldは古英語系で、threeに当たる語とfealdan「折る・重ねる」が結びついた語です。foldやmanifoldと同じ発想で、もとは「三つに折り重なる」姿なので、「三重」「三倍」の意味になると腑に落ちます。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう