tripartite
意味一覧 (2件)
三部構成の
解説
tripartite は、物事が三つの部分・区分から成り立つことを表す硬めの形容詞です。論文、制度説明、設計、文章構成などで、構造が三分割されていることを述べるときに使います。人や国が三者で関わる意味とは切り分けて覚えます。
覚え方のコツ
tri- は triangle や tricycle の「3」、part は part, partition の「部分」です。tripartite は「3つの parts に分かれた」と考えると、tripartite structure, tripartite division, tripartite model のように、全体が三部構成である場面に結びつきます。bipartite は二部構成、multipartite は多部分構成なので、接頭辞の数で整理しましょう。tripartite agreement などの「三者間の」用法とは別に、まず構造の三分割を押さえます。
三者間の
(意味 2)解説
3つの当事者、グループ、または国家が関わる、または合意を示す形容詞。複雑な多国間交渉や協定に用いられる。
覚え方のコツ
この用法の tripartite は、単に物が「三部から成る」という基本義ではなく、3つの当事者・組織・国が関わる枠組みを表します。tri- は「3」、part は「部分」だけでなく「当事者」とも考え、tripartite agreement, tripartite talks, tripartite committee の形で覚えると実用的です。二者なら bilateral、三国間を強調するなら trilateral と近いですが、tripartite は企業・労組・政府のような三主体の制度的な関係にも使えます。
例文
The three nations signed a tripartite agreement on trade.
3つの国は貿易に関する三者協定に署名した。
A tripartite committee was formed to oversee the project.
プロジェクトを監督するための三者委員会が設立された。
The negotiation involved tripartite discussions between employers, workers, and government.
交渉は雇用者、労働者、政府による三者の話し合いを含んでいた。
tripartite の語源・成り立ち
ラテン語 tripartitus「三つに分けられた」に由来します。tri- は「3」、part は「部分」で、partition や apart と同じ語根を含みます。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう