triune
意味一覧 (2件)
三重の
解説
triune は、あるものが三つの部分・側面・層から成ることを表す、やや硬い形容詞です。制度、構造、理論、デザインなどを三要素で説明するときに使われ、単に数が三つである点に焦点があります。
覚え方のコツ
triune の tri- は triangle, trio, triple と同じ「3」を表す手がかりです。-une は unit や union の「まとまり」を連想できますが、この基本義では神学的な「三位一体」まで踏み込まず、三つの層・側面・要素を持つという硬い表現として覚えるとよいです。threefold や triple より文語的で、structure, model, pattern など抽象的な名詞と相性があります。
三位一体の
(意味 2)解説
三つの要素が一体となっていること、特にキリスト教で父・子・聖霊が一つの神として結び付いていることを表す形容詞です。一般には three-in-one の意味で、三者が分かれず統合されている状態を指し、神学的文脈を中心に使われます。
覚え方のコツ
この語義では triune をキリスト教神学の「三位一体の」として覚えます。tri- は「3」、-une は unit, unite, union の「一つに結ばれる」を連想し、父・子・聖霊という三つの位格が一つの神であるという考えに結び付けます。別エントリの基本義「三重の」より専門的で、the Triune God, triune nature of God のような宗教・神学文脈に限って出やすい用法です。
例文
The doctrine of the Triune God is central to Christian theology.
三位一体の神の教義は、キリスト教神学の中心である。
Christians believe in the triune nature of God.
キリスト教徒は、神が三位一体であるという性質を信じている。
The triune concept unites three persons in one God.
三位一体の概念は、三つの位格が一人の神において一つであることを示す。
triune の語源・成り立ち
triune はラテン語系の tri-「三」と unus「一つ」に由来する。もとは「三であり一つ」を表す語だが、広く三つの要素をもつ形容詞としても使われる。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう