unite
unite は英検準1級・TOEIC 730・TOEFL 60・IELTS 5.5レベルの英単語で、「団結する、統一する、結合する」という意味があります。発音記号は /juˈnaɪt/ です。
意味一覧 (3件)
団結する
解説 Definition
分散した複数のものが一つになること。集団が力を合わせて同じ目標に向かうこと。
Unite means to join together and become one group, force, or whole. It is commonly used when people, countries, teams, or ideas come together for a shared purpose. It can describe both physical joining and emotional or social cooperation.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリの unite は、基本義の「統一する」とは別に、人・国・集団が共通の目的のために力を合わせる「団結する」という意味です。unit や union の「一つ」の感覚から、別々の人々が一つのチームや勢力になる場面を思い浮かべると覚えやすいです。workers unite, nations unite のように、危機・運動・目標に向かう文脈でよく現れます。
Link `unite` with `unit` and `union`, which all carry the idea of becoming one. Picture separate people or groups coming together into one team. `Unite` is especially natural for people and countries, while `unify` sounds more formal and often suggests making systems or forms the same too.
例文
The workers decided to unite and form a labor union.
労働者は団結することを決め、労働組合を結成した。
The countries united to face the common threat.
その国々は共通の脅威に立ち向かうために団結した。
United we stand, divided we fall.
団結すれば立ち、分裂すれば倒れる。
統一する
(意味 2)解説 Definition
複数の制度・地域・組織・考え方などを一つの形にまとめる意味です。国を統一する、規格や方針を統一するなど、ばらつきをなくして共通の状態にする文脈で使います。
Unite means to bring separate things together so they become one whole. It is often used when countries, regions, groups, systems, or ideas are joined into a single form. It can also mean making rules, standards, or policies the same so there is less difference or confusion.
覚え方のコツ Memory Tip
unite は unit「一つの単位」、union「結合」と同じく uni-「一つ」が手がかりです。ここでは人々が気持ちを合わせて「団結する」より、制度・地域・ブランド・基準などを一つのまとまりにする「統一する」と考えるとよいです。unify も近いですが、unite は国や組織などを一つにまとめる動きにも広く使われます。
Think of uni- as meaning "one," as in unit and union. Unite is about making separate things into one whole. In this word, it is often better to think of "unite" as "bring into one system or form" rather than only "join together emotionally."
例文
The two regions united under one government.
その二つの地域は一つの政府の下で統一された。
The company plans to unite its brands under a single name.
その会社は自社ブランドを一つの名前に統一する計画だ。
The new policy united different standards across all schools.
その新しい方針は全ての学校の異なる基準を統一した。
結合する
(意味 3)解説 Definition
別々に存在するもの・組織・地域・考え方などを、一つのまとまりとして結びつけたり統合したりする意味で使う。他動詞として、制度や部門、機能を共通の仕組みの中にまとめる文脈でよく現れる。人々が自発的にまとまる「団結する」とは使い方が異なる。
This adjective praises someone or something as outstanding, highly capable, and dependable in real situations. It can describe a person, team, tool, or service that performs at an especially high level. Compared with plain words like `good` or `skilled`, it sounds more lively and emphatic.
覚え方のコツ Memory Tip
unite は unit（1つの単位）や union（結合・組合）を知っていると覚えやすい語。バラバラの人や国や意見が、1つのまとまりになる感覚で捉えるとよいです。team members unite, unite the country のように「力や方向を合わせる」場面でよく使います。reunite は「再び一つになる」、unify はやや硬く「制度・形式まで統一する」感じで、unite は人や集団の結束に特に結びつけると定着しやすいです。
Learn it as stronger than ordinary praise. It suggests the kind of quality that gets results, as in `a crackerjack editor` or `a crackerjack investigator`. The feel is more energetic and informal than `excellent`, and it comes naturally when you want to highlight proven ability rather than just general quality.
例文
The new platform unites all our services in one app.
その新しい基盤は私たちの全サービスを一つのアプリに統合している。
A bridge unites the two towns across the river.
その橋は川を挟む二つの町を結びつけている。
The agreement united several small groups under one leader.
その合意は複数の小さな団体を一人の指導者の下にまとめた。
unite の語源・成り立ち Etymology
uniteはラテン語unire「一つにする」に由来し、語幹uni-はunus「1・一つ」にさかのぼります。unionやreuniteも同根で、別々のものを「oneに戻す」感覚があると、団結する意味が自然につながります。
Unite comes from Latin unire, meaning "to make one," from unus "one." The original idea is bringing separate things together into a single whole. English kept that sense, both for people joining together and for things being combined. Related words include union and reunite.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう